Chapter 49
De Weisen huet keng fest Kierpercherzh
Original
善者，吾善之；不善者，吾亦善之，德善。
信者，吾信之；不信者，吾亦信之，德信。
圣人在天下，歙歙为天下浑其心。百姓皆注其耳目，圣人皆孩之。
Iwwersetzung
Déif Reflexioun
Iwwer wat geet dëse Kapitel?
Dëst Kapitel seet eis, datt de wahren a wisen dee keng fix Meenung huet, mä d'Meenung vum Vollek als seng eegen hëlt. Hien ass gutt mat de Guttwëllegen an och mat de Béisen, trei mat de Treien an och mat de Net-Treien. Dat ass déi wuertwiertlech duegend Guttmétegkeet.
Wéi bezitt et sech op mech?
An mengem eegene Liewen bemierken ech, wéi vill Zäit ech mat Urteilen a Kategoriséiere verbréngen. Wéi einfach wier et, mä mat deenen ze identifizéieren, mat deenen ech averstëmm, an déi aner ze verwerfen. Dëst Kapitel erënnert mech, datt ächte Wësst vun enger Oppenheet spréngt, déi net no personalen Affektiounen entscheet.
Wat soll ech haut maachen?
Haut widderhuelen ech mech,nodeems ech mat e puer Leit diskutéiert hunn, fir ze kucken ob meng Reaktiounen echoen oder virunioungen Urteeler waren. Ech probéieren, mat enger gewësse Frëndlechkeet op méi distanzéiert Persounen ze reagéieren, ouni mech un hire Feeler zeipuennen.
Verwandte Kapitelen
Meng Reflexioun
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?