Chapter 37

A Via hè sempri senza fà, eppò face tuttu

道常无为而无不为。侯王若能守之,万物将自化。化而欲作,吾将镇之以无名之朴。无名之朴,夫亦将无欲。不欲以静,天下将自定。
A Via sempri senza fà eppò ùn lascia nulla senza fà. Si i rè è i principi ponu rispettalla, tuttu u mondu si trasformarà da sé. Quendu si trasforma è nasce u desideriu,iu a fermaraghju cù a semplicità senza nome. A simplicità senza nome, ancu eddu libererà i desiderii. Senza desiderii in u quietu, u mondu si stabilizarà da sé.

Riflessione Prufonda

Di chì tratta stu capitulu?

Quessa parte ci insegna chì a Via universale ùn aghja micca bisognu d'aziò per fà tuttu ciò ch'esiste. Ùn forza micca, ùn dominava micca, eppò tuttu accade naturalmente. Quandu i governanti seguenu sta via di nun forzà, e creature si sviluppanu di u so puntu.

Cumu si ripiliche à mè?

In a mo vita, sentu u tir temptationi di vulè cuntrullà tuttu è di fà forza per ottene ciò ch'eddu voiu. Sta parte mi ricorda chì u più putente hè quellu chì ùn face nunda èppò tuttu accade. Quande lascicu andà u controllu, trovu pace.

Chì devi fà oghje?

Oghje, pruvà à lascià andà u cuntrullu annantu à una situazione. Invece di forzà un risultatu, osservà cù calma ciò chì succede è face fiducia à u flussu naturali di e cose.

Capituli Correlati

A Mio Riflessione

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →