Rozdział 24
Na palcach stoi sie ńyda
Oryginal
其在道也,曰余食赘行。物或恶之,故有道者不处。
Translacijŏ
Gyboko rozważanje
O czym je tyn rozdział?
Tyn rozdzioł ostrzega przed pychōm i nadmiernym wysiłkym. Kto stoi na palcach, by być wiynkszym, szybko padnie. Kto sie sam widzi i sam chwali, sam sie niszczy. To co zostŏwŏ po takim działaniu je jak resztki ze stołu - niepotrzebne i brzydkie.
Jak to sōm naniesiy?
Zŏpŏmynŏje we moje życie, jak chciŏłem sie pokazać, być lepszym niz drudzy. Stŏwałem na palcach, skakałem, pokazywałem sie. A przez to traciłem prawdziwych ludzi i prawdziwe chwile. Musze sie uczyć prostoty i pokory.
Co mušō dziś zrobić?
Dziś powstrzymŏj sie od chwalenia sie i popisywania. Pozwōl innym zobaczyć twe prawdziwe ja bez ozdobnikōw. Zrōb jednō rzecz skromnie i cicho, bez pokazywania że to robisz.
Powiŏzane rozdzioły
Moja refleksyjŏ
Co ty s tyn rozdoł inspiruje? Jak ty zastosujesz?