Capitulu 55
La Virtù Cumpleta è Comu lu Picciriddu Nun Natu
Urigginali
未知牝牡之合而朘作，精之至也。终日号而不嗄，和之至也。
知和曰常，知常曰明。益生曰祥，心使气曰强。物壮则老，谓之不道，不道早已。
Traduzzioni
Rifrazzioni funna
Di cosa parra stu capìtulu?
Chistu capitulu discrivi lu statutu di chiddu chi teni virtù cumpleta, paragonannulu a un picciriddu nun natu. Lu picciriddu, benché debbuli, è protettu di tutti li perìculi e teni na forza interna chi veni di la so innocenza e cumplissioni. Lu testu spiega chi la savura vera è cògniri l'armunìa e lu flussu naturali di l'universu.
Cumu si rapportu a mia?
Mi rifletto supra chi spessu cercu putenza e cuntrullu, quannu in reality la vera forza è na semplicità e naturalità. Comu lu picciriddu nun natu, quannu mi abbannunu e mi lasciuarrassi, trovu na prutizzioni e na paca chi nun puteva truvaramancu cercannula forti. Stu capitulu mi nsegna chi l'egiu è megghiu di lu troppu.
Chê èssiri di fari oggi?
Oggi pruvarò a fermarimi, a respirari profondamenti e a lassari chiu cuddari. Inveci di affannarimi pi raggiùnciri qualichi cosa, resterò quietu comu l'acqua stagnanti e ascuttarò lu me respìru. Un'ura di silenziu cun me stissu bastirà a ricanusceniri lu cchiù subtili flussu di l'energia intra di me.
Capituli cunnissi
La mia riflessioni
Chiddu ca stu capitulu t'inspira? Cumu l'applichi?