Chapter 48

O Džanipen Avera Džala, O Drom Avera Džala

为学 为道 无为 损

Original

为学日益，为道日损。损之又损，以至于无为。无为而无不为。
取天下常以无事，及其有事，不足以取天下。

Alav

So džanipen džala, averkeres džala. So drom džala, averkeres džala. Aversa džala, avresa džala, hami o than džala, so na kerel pes. O than so na kerel pes, na si kai na kerel pes. O ćaćiben džala pes akana, o na keripen džala pes thaj. So džala pes avri, na džala pes avri. So džala pes akana, džala pes thaj. Ko džala pes avri, na džala pes. Ko džala pes, džala pes thaj.

Lungo Gondolipe

Savoro hin le butvariko?

So džanahas pes akana, averaver džala pes. So dromahas pes, averaver džala pes. So trebulahas pes te kerel, na trebulahas pes. Ko na kerel pes, na na kerel pes. O ćaćiben ačhel pes akana, o drom ačhel pes. O bori foros džala pes thaj o drom džala pes. Ko drom džala pes, na džala pes. Ko džala pes, džala pes thaj.

Sarak i miro?

Me dikhav pes sa dive buter. Me džanav pes buter ćhave. Tačhi me na džanav pes o ćaćiben so me trebulahas. So me džanav pes, ačhel pes. So me na kerav pes, ačhel pes. Me na trebulahas te kerel pes sa, te džanel pes sa. Me džanav pes te ačhal pes pes, tačhi me na džanav pes te ačhal pes.

So kerava azdi?

Na te džanal pes oaver averaver dives. Te džanal pes sa dives thaj te phirel pes k-o bari droma. Dikh o akana, na o avri. Na kerel pes sa. So na kerel pes, si kai kerel pes. Te kerel pes, na džala pes. Te na kerel pes, džala pes. Te na džala pes, džala pes.

Sorthone Kapituluri

19 Mashkar e Hikesa thaj e Zorensa 20 Mashkar e Siklipenasa thaj o Bistaripen 37 Drom săhaje thăj lĕngrăfte 47 Na Bilal o Khera, Džan El Śel o Den

Mro sikhipen

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →