Chapter 7
Te Rangi me Te Whenua
Taketake
是以圣人后其身而身先，外其身而身存。非以其无私邪？故能成其私。
Whakamaoritanga
Nā te mea kāore te rangi, kāore te whenua i noho mō rāua anō, nā reira ka ora tonu.
Nā reira, ko te tangata mātau:
Ka whakaputu ia i a ia anō ki muri, ā, ka hoatu ki te tīmatanga.
Ka whakarerea rawatia a ia anō, ā, ka toe tonu.
Nā te mea kāore ia i āhua ki a ia anō? Nā reira ia ka angitu i tōna ake.
Whakaaroaro Hōhonu
He aha tēnei upoko mō?
E kōrero ana tēnei uparapara mō te rangi me te whenua, arā, e toe tonu ana rāua nā te mea kāore rāua i noho mō rāua anō. Ahakoa te nui, te hōhonu rānei, mēnā ka noho mōu anō, ka ngaro koe. Engari mēnā ka tuku i a koe anō, ka toe tonu koe.
He aha tēnei ki ahau?
Hei tēnei wā, ka whakaaro ahau mō ōku ake wheako. I ētahi wā ka pūpūtī ahau i ōku ake hiahia, ā, ka ngaro ōku hononga ki ērā atu. Engari ina ka tuku ahau i a au anō, ka kite ahau i te hua nui ka taea te whiwhi mēnā kāore e noho pūmōui ana.
He aha tāku mahi āpōpō?
Hōmai tētahi rākau ki tētahi atu, kāore he utu, kāore he hokinga mai. Tērā pea ka tūtakina he kōrero pai ki a rātou mō tēnei rākau. Whakaputua i a koe anō, me te mōhio ka hoki mai te pai ki a koe.
Wāhanga Honohono
Ōku Huritao
He aha tēnei wāhanga e whakaoho i a koe? Ka pēhea koe e whakamahi ai?