Chapter 26
D'Schwere ass d'Wuerzel vun der Leochteket
Original
是以圣人终日行不离辎重。虽有荣观，燕处超然。
奈何万乘之主，而以身轻天下？轻则失本，躁则失君。
Iwwersetzung
Déif Reflexioun
Iwwer wat geet dëse Kapitel?
Dëst Kapitel erzielt eis datt d'Schwere - also Verantwortung an Bedenktechkeet - d'Wuerzel vun ächter Leochteket ass. Ouni dës Fondament gëtt all Leochteket wiedeg an onwuerdeg. Op déi selwecht Aart ass Stëllheet d'Meeschterin vun der Onrescht; wa mir friddlech sinn, da kënne mir richteg responséieren. De Weise bleift verankert, och wa prächteg Saachen hien emginn. D'Laison vun der Gravitéit fiert deemno zum Verloscht vun der Identitéit.
Wéi bezitt et sech op mech?
An mengem alldagleche Liewen fillt ech d'Ofléckung mat vill Saachen ze kënnen - méiglech ze sinn, séier ze reagéieren. Dëst Kapitel erënnert mech datt just déi Schwere mech wierklech fest macht. Wa klo, loosseg an oniwwert Huecher meng Handlungen fëlle, da verléieren ech meng Wuerzel an meng Bestëmmung.
Wat soll ech haut maachen?
Haut wëll ech laanscht deenale genuch unzehalen, fir meng Prioritéiten ze identifizéieren. Ech wielen e Saach aus, déi wierklech Bedeitung huet, a ginn hir meng Opmierksamkeet. Wa méiglech, widdersteen ech dem Impuls, e puer Saachen gläichzäiteg ze maachen.
Verwandte Kapitelen
Meng Reflexioun
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?