Chapter 17
A' Phàirt uachdair
Original
悠兮其贵言。功成事遂,百姓皆谓我自然。
Eadar-theangachadh
Beachdachadh Domhainn
Dè mu dheidhinn a' phong seo?
Mhìnicheas an caibideil seo na ceithir ìrean de cheannardachd. Anns a' chiad ìre, chan aithne dhaoine gu bheil an ceannard ann idir – bidh iad dìreach a' faireachdainn gun tàinig buaidh sam bith bhon àrainneachd fhèin. Anns an dara ìre, bidh gaol is mòr-chliù air a' cheannard. Anns an treas ìre, bidh eagal air. Anns a' cheathramh ìre, bidh tàire air. Nuair nach eil creideas gu leòr aig an neach-cròilidh, chan eil creideas sam bith aig an t-sluagh. Tha e a' moladh moitealas anns an fhacal agus an obair a thàmh nuair a thèid rudeigin a choileanadh.
Ciamar a tha e a' buntainn riumsa?
Tuilleadh ag ionnsachadh mu dheidhinn fèin: feumaidh mi smaoineachadh air na h-ùinian a th' agam le mo theaghlach agus mo chompanach. Dè an seòrsa ceannardachd a th' agam fhìn? A bheil mi a' toirt mòr-chliù no eagal do dhaoine eile? No a bheil e nas fheàrr na b' àbhaist dhomh a bhith nas fhaide ann an sgaradh?
Dè bu chòir dhomh a dhèanamh an-diugh?
An diù, bidh moiteil as ìosal ann an còmhra. Na ràdh mòran nuair a bhios obair deiseil – leig leis a' chùis labhairt fhèin. Cuir fiosrachadh air a' bhòrd-obrach agad agus smaoinich: dè bhios tu a' cur an cèill a-nis nach eil iomchaidh?
Caibideilean Co-cheangailte
Mo Bheachdachadh
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?