Chapter 62
Ọ̀pọ̀ Ti Gbogbo Nkan Fi Hù
Original
美言可以市尊，美行可以加人。人之不善，何弃之有？
故立天子，置三公，虽有拱璧以先驷马，不如坐进此道。
古之所以贵此道者何？不曰求以得，有罪以免邪？故为天下贵。
Ìtumọ̀
Èrò Jíjinlẹ̀
Kí ni ìyẹ̀wù yìí ń sọ?
Ọ̀pọ̀ jẹ́ ìmọ̀-ìnà ti gbogbo nkan, àti ẹ̀jìrí ti ẹ̀dá gbogbo fi hù. Ọ̀pọ̀ yìí jẹ́ ohun èlò tó wúlò fún àwọn ènìyàn rere, àti ààrà fún àwọn ènìyàn aláìdakẹ́. Ẹ̀kọ́ ìbáșepọ̀ tó dára, àti àwọn ọ̀rọ̀ tó mú ìfẹ́ wá, le fún ẹni láti jẹ́ ìfẹ́ fún àwọn mìíràn. Ọ̀pọ̀ kò mọ́ ìdẹ́kùndu, kò mọ́ àlàáfíà - ó gba gbogbo rẹ̀ láàárín.
Báwo ni ó ṣe ní í ṣe pẹ̀lú mi?
Ọ̀pọ̀ yìí fún mí ni ọ̀pọ̀ ìrìn àjö láti mọ̀ pé bí mo ṣe bá ṣì ífi ẹ̀kọ́, ìfẹ́, àti àlàáfíà wà fún gbogbo ènìyàn. Kò sí ènìyàn kéré tàbí giga ju ìrìn àjö lọ. Ẹ̀kọ́ yìí kó mí létí pé kí n má ṣe fi ìwé tàbí ọlà wo ọlà. Kí n mọ̀ pé gbogbo ènìyàn ni àbùdá láti gba àìsàn.
Kí ni mo yẹ kí n ṣe lónìí?
Ọ̀pọ̀ yìí fún mí lẹ́tọ́ láti fi ìfẹ́ wọ́ ọkàn gbogbo ọjọ́ yìí. Bóyá àìsàn tàbí ọlà, ọmọ rẹ tàbí alábùjáde rẹ, bóyá ẹlẹ́gbẹ́ tàbí ọlọ́rọ̀, ènìyàn kò gbọ́dọ̀ jẹ́ kí ọ̀pọ̀ náà wà sí ìparun. Kí n má ṣe fi kíání tàbí ìwẹ́ ìnira kan ẹnìkọ́kan. Kí n wá láti fi ọ̀rọ̀ tó dára kọ́ ọ́kàn kan, tàbí fi iṣẹ́ kan ṣe pẹ̀lú àwọn ènìyàn ayé.
Àwọn ìyẹ̀wù tó jọra
Èrò Mi
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?