Chapter 79

Fifọ̀ Òkùnrùn Àìmọ̀kan

和大怨,必有余怨,安可以为善?
是以圣人执左契而不责于人。有德司契,无德司彻。
天道无亲,常与善人。
Bí a bá fi ìgbésẹ̀ fọ̀ òkùnrùn tó pọ̀, yóò kú òmìnira kan náà tú ọ́ sílẹ̀. Nitorí náà, bákọ̀à ni o lè wà lọ́dọ̀ ọlà? Nítorí náà, ẹni tó gbònú ni yóò fi ẹ̀ka ìwé òwe rẹ̀ pamọ́, ìnira èèyàn kò wà lọ́wọ́ rẹ̀. Ẹni tó ní ìwà rere yóò fori awọ̀ ìwé owó náà, ẹni tó kò ní ìwà rere yóò fori ìpín ìwé owó náà. Ọ̀nà ọ̀run kò ni ìfẹ́ tàbí ìkọ̀, ò nìsanwó sí ẹni tó wà lọ́wọ́ rẹ̀ títí.

Èrò Jíjinlẹ̀

Kí ni ìyẹ̀wù yìí ń sọ?

Àwọn ohun tó wà nínu àkọsílẹ̀ yìí ni pé: bí a bá fi ìgbésẹ̀ fọ̀ àìtọ́jú tó pọ̀, yóò kú òmìnira kan náà tú ọ́ sílẹ̀. Ẹni tó mọ̀ òrìrà ni yóò fori ẹ̀ka ìwé òwe rẹ̀ pamọ́, kò fi èèyàn wò. Ẹni tó ní ìwà rere yóò gba àlàáfíà, ẹni tó kò ní ìwà rere yóò gba ìjọba àìláfíà. Ọ̀nà ọ̀run kò ni ìfẹ́, ò nìsanwó sí ẹni rere títí.

Báwo ni ó ṣe ní í ṣe pẹ̀lú mi?

Nínu àyá mi, mo ti kọ́wé láti fi ìgbésẹ̀ fọ̀ òkùnrùn pẹ̀lú àwọn tó ti fi ìnira kọ́ mi. Ṣùgbọ́n àlàáfíà kò jáwé fọ́nù, ìwà rẹ̀ máa ń fi òmìnira kan tú sílẹ̀. Ẹkọ́ yìí fi hàn mí pé kí n máa gba àìkọ̀kọ́, kí n fi ìjẹ́gun ti ara wò, kí n sì kọ́ ẹnikẹ́ni létò.

Kí ni mo yẹ kí n ṣe lónìí?

Ỏdún yìí, bó bá wùú mí láti fi ìnira kọ́ ẹnikẹ́ni, èyí tó kùtù rẹ̀ yóò wà lára mi. Mo máa ń fi ọ̀rọ̀ aláfíà kọ́ ẹnikẹ́ni, kí n sì máa ń fi ọkàn rẹ̀ yọ̀ sí àìkọ̀kọ́. Bí ìnira bá wá, èyí tó kùtù rẹ̀ yóò wà lára mi. Nítorí náà, kí n fi ìgbésẹ̀ kan kọ́ ẹnikẹ́ni létò, kí n sì kí àlàáfíà wá síbi rẹ̀.

Àwọn ìyẹ̀wù tó jọra

Èrò Mi

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →