Chapter 63
Ngalakukeun Tina Unggal
Original
图难于其易，为大于其细。天下难事必作于易，天下大事必作于细。
是以圣人终不为大，故能成其大。夫轻诺必寡信，多易必多难。是以圣人犹难之，故终无难矣。
Tarjamah
Renungan Jero
Ngeunaan naon bab ieu?
Bab 63 ngajelaskeun yen ngalakukeun hiji perkara téh hadé nyaéta sangkan henteu kaglara. Anu dimaksud teu ngalakukeun éta sanés henteu ngalakukeun nanaon, tapi ngalakukeun hiji perkara sangkan jadi gampang tur henteu ngaganggu. Urang kudu ngabales kabecikan ka anu nyakitkeun urang, ngamimitian perkara anu hésé ti anu enteng, jeung ngalakukeun perkara badag ku cara ati-ati ka detail leutik.
Kumaha hubunganana sareng kuring?
Jarang kali kuring hoyong néangan jalan pintas dina sagala perkara. Kadang kuring néangan gampang tanpa mikirkeun akibatna. Bab 63 ngingetkeun kuring yen sangkan reueus, kuring kudu ati-ati dina nangtung omongan jeung milih gawé. Lamun kuring maparin kabecikan ka anu séjén, dendam moal aya.
Naon anu kudu kuring lakukeun ayeuna?
Poé ieu kuring baralik dipikaconga, ngajaga supaya omongan kuring tetep bener sarta ngalakukeun hiji perkara alus ti mimiti anu enteng, contona ngarencanakeun hiji maksud anu badag ku cara ngaréngséan bagian anu pangalusna ti awal.
Bab-bab Patali
Renungan Kuring
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?