Chapter 81
Ucapan anu Jujur Teu Goréng, Ucapan anu Goréng Teu Jujur
Original
圣人不积,既以为人己愈有,既以与人己愈多。
天之道,利而不害;圣人之道,为而不争。
Tarjamah
Renungan Jero
Ngeunaan naon bab ieu?
Babgean ieu ngajelaskeun yén ucapan anu jujur moal éndah didéngé, sedengkeun ucapan anu éndah moal jujur. Nu haté bérés moal paduduaan, nu paduduaan moal bérés haténa. Nu bener-bener pandé moal gumulung nyangkérangan rékayasa, nu rékayasa pati moal bener-bener pandé. Bangsatan anu alus moal ngalumpukkeun bandana sorangan, tapi sangkan batur ogé meunang.
Kumaha hubunganana sareng kuring?
Dina kahirupan sapopoé, abdi resep ngaras kana bédog between kualitas ucapan jeung potoana. Kungsi abdi ngomongkeun kata anu goréng ngan néangan pang harepan batur. Tapi ku cara mikawanoh yén bukti kasapukan mah lain dina bédog nu lalaunan, tapi dina kaduhung jeung jujuran.
Naon anu kudu kuring lakukeun ayeuna?
Dinten ieu, coba ngomongkeun hiji kebenaran anu sesah, najan moal éndah didéngé. Jieun hiji kahiyangan alit ka batur di sabudeureun anjeun, najan moal ngaharapkeun naon-naon.
Bab-bab Patali
Renungan Kuring
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?