Chapter 21

Gagandong Wangsit anu Utami

孔德之容,惟道是从。
道之为物,惟恍惟惚。惚兮恍兮,其中有象;恍兮惚兮,其中有物;窈兮冥兮,其中有精。其精甚真,其中有信。
自古及今,其名不去,以阅众甫。吾何以知众甫之状哉?以此。
Gagandong wangsit anu pang luhur mah ngaluhurkeun kana jalan hirup. Jalan hirup mah lain babari ku rasa, lain babari ku tampi. Kabingungan manéh éta, teu jelas, tapi di jerona aya ayang-ayang, aya oge anu éntép. Jero teuing éta, peteng teuing, tapi di jerona aya sikep anu leres tur bener, aya oge karukunan anu teu bisa dipungkasi. Ti baheula nepi ka ayeuna, ngaran éta lain n dégrad, bisa ngajalajah sadaya jalma. Kumaha abdi terang sabaraha jangkrikna jalma-jalma? ku alatan ieu wé.

Renungan Jero

Ngeunaan naon bab ieu?

Bab 21 ngajelaskeun yén gagandong anu pang luhur mah nyaéta ngaluhurkeun kana jalan hirup. Jalan hirup mah teu jelas, teu katémbong, tapi di jerona aya ayang-ayang, aya anu éntép, aya esensi anu leres tur bener. Ieu esensi geus aya ti baheula, survive nepi ka ayeuna, tur bisa ngajelajah sadaya jalma.

Kumaha hubunganana sareng kuring?

Dina kahirupan kuring, kuring sok ngaburulukeun jalan anu teu katémbong -na. Kuring sering ngarasa lost nalika teu tingali arah anu jelas. Tapi ieu bab ngajarkeun kuring yén sanajan jalan hirup mah kabingungan, éta tetep ngandung beneran tur kanyataan anu bisa diandelkeun.

Naon anu kudu kuring lakukeun ayeuna?

Poé ieu kuring areun ngalakukeun introspection, néangan naon anu nyépeng kuring tina jerona. Kuring bakal néangan momen anu katingali ku kuring sabagé

Bab-bab Patali

Renungan Kuring

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →