Chapter 19
Qillqaq runata muchuchiyku, yuyayta qhipachiyku
Original
此三者以为文不足，故令有所属：见素抱朴，少私寡欲。
Tikray
Ukhu Yuyay
Kay raki imamanta rimaqta?
Kay qillqayqa nikuq: santu qillqayta, yuyaytaqa llujschichiyku; chaywanqa runakunaqa allin kawsayta tarinku. Llapa shuma kayta, alli kawsaytaqa saywachiyku; chayqa runakunaqa tayta mamankunata muchuchinku. Llapa simirqa llamk'ayta, qullqitaqa qukuyku; chayqa mana suwakuna kanqanchu. Kaykunataqa qillqawanraq mana allinchu, chayqami karin kaypi: rikuy rikch'aqkuna, qapariyku llapa t'anta manka qanqa.
Imaynatataq kay ñuqaman tupan?
Munaykuqaqa llapa yanqata simirqa kayta, yanqata qullqita munaq kani. Kay qillqayqa nishani: mana allin kawsayqa, yanqa simirqa llamk'ayman kani. Kawsayniypi tayta mamayqa chinkaykanqaku, mana muchuchikchu. Huk warmiqa kani, yanqa llapa kawsaytaqta munaq, mana tayta mamataqta muchuchikchu. Kay qillqayqa kaqlliwan kaychanaypaq, llapa yanqa kayta qhipachiyaypaq.
Kunan p'unchaw imatataq ruwanay?
Waqñiyman kachkani, simirqa kayta munaq kani. Kay p'unchaypi munayniyqa sayachiykuqa: simirqa ama munaqchu, llapa qullqitaqa mana muchuchikchu. T'anta manka qanqa kawsaytaqta rikuchiykuqa. Tayta mamayta muchuchiykuqa, llapa shuma kaytawan kawsaykuqa.
Kikin Rakikuna
Ñuqapa Yuyayni
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?