Chapter 33

Moyebi ya baninga ezali busi, Moyebi ya mokolo ezali kukonda

自知 自胜 知足 不朽

Original

知人者智，自知者明。胜人者有力，自胜者强。知足者富，强行者有志。不失其所者久，死而不亡者寿。

Traduction

Moyebi ya baninga ezali na busi, kasi moyebi ya mokolo moko ezali na kukonda. Awutani ya baninga ebangami na nguya, kasi awutani ya mokolo moko ebongwana. Moyebi ya bolingo ebengami, kasi mwasi ya lolenge wana mokolo. Azui mokano moko tɛ̂, kasi moyebi ya mbongo ebengami. Moko ya koluka na nguya mpe koyekola alingi kozala na mopanzi ya ntalo. Tɛ̂ moko ya kotia bango moke tɛ̂ azala na nzela mokolo, mpe moko ya komona ete limemya lisili, kasi bokolo bwa nguya ezali. Moko ya koma na esengo ebeti mokolo mobimba, mpe moko ya koma na bomoi oko komema nguya ezala tɛ̂, akati na bintu nyonso.

Makanisi ya mozindo

Mokano oyo ekokani nini?

Bokani ya suka mokolo ezali kozua na nguya mpe koyekola na mokolo moko. Moyebi ya baninga ebengami, kasi moyebi ya mokolo ezali kukonda. NGUYA ya mokolo ezali kukonda, kasi bongo ya malamu mpenza.

Ezali na boyokani nini na ngai?

Na bomoi bwanga, nasilisi nguya nyonso na koluka koyebana na banso. Kasi ntongo moko nakoyebana nde ete mokolo moko ezali mosala monene. Kolanda lolenge yango, nakoluka kozua na nguyambala mokolo moko mpe kobongwana na mokolo.

Nasengeli kosala nini lelo?

Mokolo oyo, nakotangaaka moke na nguya mokolo moko mpe nazingila na mayele moko. Nakosilisa ntongo moko na koluka koyekola bintu moko mpenza mpe nazingila na bomoi.

Biteni oyo ezali na boyokani

10 Kotia Nzoto na Ngolu na Moko 44 Eyebani mpe Bilembo 46 Mokili Ekende Na Nzela ya Tango 54 Etili Eyangani Ekosika

Makanisi na ngai

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →