Capitol 73
El coraggi de no g'andà via
Original
天之道,不争而善胜,不言而善应,不召而自来,繟然而善谋。天网恢恢,疏而不失。
Traduzion
El camin del cel l'è inscì: l'enca non g'hà de combat, ma l'ha de vinsg; l'enca non g'hà de parlà, ma l'ha de rispognd; l'enca non g'hà de ciapà, ma l'ha de rivà; l'enca l'è lent e l'ha de pianifegà inscì. La reta del cel l'è granda granda, l'è slongada ma nient la scapa via.
Riflession profunda
De quaj se trata(ch) inquest capitol?
El capitol el dis che 'l coraggi de fà di azzardi l'è pericolos e 'l menna a la mort, mentre 'l coraggi de no fà di azzardi e de sbassà i pret l'è seguro e 'l menna a la survival. El cel el g'ha un'ordin che la vensg senza combat, che la respond senza parlà, che la rivva senza ciapà. La reta del cel l'è granda ma l'è逮 pò spessa, e nient la scapa via.
Come el se relaziona con mi?
In de la mea vita de ogni dì, g'hò de imparà a cognoss quand l'è mej stàagh ferm e no fà di azzardi. El coraggi l'è minga sempre de fà, a volte l'è de no fà. Quand che sento che 'l cel el g'ha 'n'ordin per mi, g'hò de confidà in di process natural che 'n ziur l'ha i so risultaa.
Cosa gh'hoo de fà incoeu?
Incoeu, prima de fà 'na decision importanta, me fermo e me domando: l'è coraggi o assennon? Ascolti el silenzi e 'l respira, e aspeti che la risposta la riva senza costringhela.
Capitoj ligad
Ma riflession
Cossa l'ispira quest capitoj? Come te appliquet?