Chapter 40

Dialîkarî Çalakiya Rê Ye

反者道之动,弱者道之用。天下万物生于有,有生于无。
Çalakiya rê di dialîkarî de ye, kêmhêziya rê di karîna wê de ye. Hemû afirandina li ser rûyê erdê ji wise dide, wisa jî dide. Bi rastî, wisa ji ne-wise dide.

Ramanverziya kûr

Ev beş li ser çi ye?

Vê babetê kurt dîspîrê dide ku çalakiya rastîn a rê di gerandina tiştan de ye — di dema ku tişt têk diçe û dîsa vedigere. Karîna rê bi kêmhêzî tê, ne bi zorê. Her tişt ku heye, ji wise hatiye, û ew wisa jî ji ne-wise hatiye.

Çawa bi min ve girêdayî ye?

Ez pir caran diparêzim ku divê ez bi hêz be û her tişt bi zorê bidomînim. Lê vê babetê dîspîrê min dide ku rastî jî, bi kêmhêzî û bi dialîkarî ye ku tişt dimeşin. Ez diavizim ku bi kêmhêzî bimînim û nexweşim ku her tişt bi gemidina min be.

Îro divê ez çi bikim?

Îro, dema ez li hemberî çekûciyê re bimînim, ez ê bi kêmhêzî bimînim û bizîvêm. Ez ê hewl bidim ku bi zorê nekarim tiştekî bidomînim. Ez ê bizanim ku dema tiştekî têk diçe, dibe ku ew bexşê nû be.

Beşên têkildar

Ramanverziya min

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →