Chapter 60
Үлкен мемлекетті басқару
Original
以道莅天下，其鬼不神。非其鬼不神，其神不伤人。非其神不伤人，圣人亦不伤人。夫两不相伤，故德交归焉。
Аударма
Дао арқылы әлемді басқарған кезде, жын-шайтандардың да күші жоғалады. Жын-шайтандардың күші жоқ деп емес, олардың күші адамдарға зиян келтірмейді. Жын-шайтандардың күші адамдарға зиян келтірмейді, сонымен қатар данышпан да адамдарға зиян келтірмейді. Екеуі де бір-біріне зиян келтірмегенде, игілік екеуіне де қайтады.
Терең толғаныс
Бұл тарау не туралы?
Бұл тарау ең үлкен мемлекетті басқарудың қарапайымдылығын түсіндіреді. Балықты жиі айналдырсаң, ол сынып кетеді — солай мемлекетті де шамадан тыс басқарсаң, бұзылады. Даоға бағыну арқылы барлық қауіптер, тіпті жын-шайтандар да зиянсыз болады. Ешкім ешкімге зиян келтірмегенде, игілік бәріне ортақ болады.
Бұл менімен қалай байланысты?
Менің өмірімде бұл — басқарудың ең аз қарсылық жолы. Отбасымды, жұмысымды, достарымды басқаруда шамадан тыс бақылау жасамау керек. Түсіністік пен еркіндік бергенде, барлығы өзін-өзі реттейді. Мен тек бағыт көрсетіп, қолдау көрсетемін.
Бүгін мен не істеуім керек?
Бүгін мен бір нәрсені шамадан тыс басқарудан бас тартамын. Кішкентай балықтай, оны тек бір рет бұрап, тыныс қалдырамын. Өзімнің басқарушылық қасиеттерімді қайта қарап, тым көп бақылаудан аулақ боламын. Зиян келтірмей, тек игілік сыйлаймын.
Байланысты тараулар
Менің толғанысым
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?