Chapter 37
Wout la Toujou Pa Fè Ankò
Original
道常无为而无不为。侯王若能守之，万物将自化。化而欲作，吾将镇之以无名之朴。无名之朴，夫亦将无欲。不欲以静，天下将自定。
Tradiksyon
Wout la toujou pa fè anyen, men li fè tout bagay. Si granmoun akwapat peyi a ka kenbe l nan la menm fason an, tout bagay ki gen lavi pral transfòme tèt li. Lè transfòmasyon an ap vle fè kèk bagay, mwen pral fasilifye l ak senplecer a san non. Senplecer a san non, lè li pa gen okenn grigannen, li pral ba ou repo. Lè pa gen grigannen, sa ba ou tranbilite, epi anba danzelaj la ap ba tèt li lòd.
Refleksyon Pwofon
Sa chapit sa a pale de?
Chapit sa di ke Wout la toujou aji san li pa fòse anyen, men li reyalize tout bagay nan menm tan an. Lè granmoun kapab rete san yo pa ан介入, bagay yo pral chanje tèt yo nan bon sans.
Kijan sa gen rapò ak mwen?
Nan lavi mwen, mwen remake ke lè mwen eseye fè tout bagay kontrolen ak fòse, mwen jwenn tansyon ak estrès. Men, lè mwen lage bagay ale epi mwen fè konfyans nan kou Wout la, tout bagay vin pi senp.
Kisa m ta dwe fè jodi a?
Jodi a, mwen pral pran yon ti moman pou mwen rete trankil san mwen pa eseye fè anyen. Mwen pral sonje ke pa gen anyen ki nesesite egzijans mwen an, epi mwen pral kite bagay pran kou yo nan plas pa yo.
Chapit ki gen Rapò
Refleksyon Mwen
Kisa chapit sa a enspire ou? Kijan ou pral aplike li?