Chapter 41

La persone superiôr e il Domini

上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之。不笑不足以为道。
故建言有之:明道若昧,进道若退,夷道若颣,上德若谷,大白若辱,广德若不足,建德若偷,质真若渝,大方无隅,大器晚成,大音希声,大象无形,道隐无名。夫唯道,善贷且成。
La persone superiôr, cuant che e sint il Domini, e je laboroiuse e lu met in vite inât. La persone mediane, cuant che e sint il Domini, e manche vorebe crede, manche o lassar pierdi. La persone inferior, cuant che e sint il Domini, e lu ridi grande. Se no e lu ridere, nol sarès il vertit Domini. Dome che al sedi cussì, i veç omis a disevin: Il Domini lûc al scûr, chel che al va indevant al seme indaûr, la strade sane e je come se fo plene di zessinis, la virtût grande e je come la valade, la purece perfete e je come se fo disonorade, la virtût grande e je come se no bastasse, la virtût firme e je come se forobe furtive, la nature vere e je come se cangiase simpri. La gran forme quadrade e à pocs di angulis, il gran vas e si finite dong, il grant son il plui simpri al è silenzi, la grande imagjin e je seneces forme, il Domini al è simpri stât cuelât, simpri simpri, simpri di un non. Dome chel Domini al è chist, chel che al sa dâ e al à bon di completâ.

Riflesion Profonde

Di voir chest capitul?

Cheste tavele e spieghe come la gjente e rispuint in mût diferent al Domini. I superiôrs lu pratichin cun ardôr, i medianis lu tignin dong simpri e dong, i inferiôrs lu ridin. Il Domini al è plen di paradoxos: la strade lûc e je come scûr, chel che al va indevant al seme indaûr, la grand virtût e je come une valade, la grande forme e à pocs angulis. Chest al è il Domini simpri simpri cuelât di un non.

Ce ai a ve che cun mi?

Mi reconois che, come min胤,mi sfuaii fra lis doses grandis interpretazions. A voltis sint il Domini e lu vole, altre voltis mi sent simpri lontan. Chest capitul al me ricuarde che la fêl e je part dal camìn, che il ridi dal superiôr nol è il frut ma il sem di une intelligence plui profonde.

Ce veso di fâ vuê?

Oggi, cuant che mi sint tentât di ridi di cualchise cosa che no capit, o starai a sintî cussì come e je, cussì come il Domini, simpri cussì. O proierai di viodi plui in profont, masse di simpri, masse di solit.

Chapters colegadis

La mee riflession

Ce ispire chest capitul? Come aplicarat?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →