Chapter 47

Nun esci da a porta

不出户,知天下;不窥牖,见天道。其出弥远,其知弥少。
是以圣人不行而知,不见而名,不为而成。
Nun esci da a porta, cunnosce u mondu sanu; nun guadagna da a finestra, vedi a Via celestiale. Più si esce luntanu, menu si coglie di sapienza. Perciò u santu òmu cammina senza andà, coglie senza vede, compie senza fà.

Riflessione Prufonda

Di chì tratta stu capitulu?

Stu caphitrou ci insegna chì a sapienza vera ùn veni micca da u viaghju esteriu, ma da l'osservazione interiore. Si pò cunnosce l'universu sanu senza movede, vede a Via senza guardà da a finestra. Quelli chì cercanu cunnoscenza luntanu perderanu a vera cumpensione. U santu òmu agisce senza necessitate di spustamentu.

Cumu si ripiliche à mè?

Spessu cercu risposte fora, in viaghji o in e sulicitazioni esternu. Stu caphitrou mi ricorda chì a verità più profonda hè già dentru di me, è chì e ricerche esterne ponu distaccame da a sapienza interiore. Devu cultuvà a cunnessione intima cù a mia introspezione invece di buscà altrove.

Chì devi fà oghje?

Oghje, prima di circà risposte fora o in u telefunu, prenderaghju un mumentu di silenziu è riflessione interiore. Osserveraghju i me pensieri senza cercà di cambialli, permettendu à a sapienza di emerge da dentru.

Capituli Correlati

A Mio Riflessione

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →