Capítol 73

El coratge en la gosadia porta a la mort

勇于敢则杀,勇于不敢则活。此两者,或利或害。天之所恶,孰知其故?是以圣人犹难之。
天之道,不争而善胜,不言而善应,不召而自来,繟然而善谋。天网恢恢,疏而不失。
El coratge en la gosadia porta a la mort, però el coratge en la contenció porta a la vida. Totes dues actituds ofereixen avantatges o desavantatges. Qui sap per què el Cel detesta algunes coses? Fins i tot el savi圣人 ho troba difícil d'entendre. El camí del Cel no és combatre però guanya, no parla però respon, no crida però arriba, és relaxat però planifica bé. La xarxa celestial és immensa, tot i ser àmplia i sparse no deixa escapar res.

Reflexió profunda

De què tracta aquest capítol?

Aquest capitol explica la diferencia entre actuar amb temeritat y actuar amb moderació. El Cel opera amb un principi de no-intervenció que tot i ser invisible, sempre funciona. No cal lluitar per vèncer, no cal parlar per ser escoltat, no cal cridar perquè les coses vinguin. La xarxa del Cel és àmplia i tolerant, però mai no falla.

Com es relaciona amb mi?

Sovint em trobo actuant per impuls, creient que l'acció audaç és senyal de fortalesa. Aquest capitol em recorda que la verdadera fortalesa és saber contenir-se i confiar en el flux natural de les coses. Quan deixo d'intentar controlar-ho tot, els resultats sovint son millors.

Què hauria de fer avui?

Avui, davant una situació que em tempti a reaccionar amb urgència, practiquaré la contenció. Esperaré abans d'actuar, confiaré que el camí del Celportarà les coses al seu lloc, i només respondré quan la quietud em doni claredat.

Capítols relacionats

La meva reflexió

Què t'inspira aquest capítol? Com ho aplicaràs?

Pregunta a Laotzu sobre aquest capítol Xat complet →