Chapter 70

Ọ̀rọ̀ Mi Ó Rọrun Mọ́

易知 被褐怀玉 知我者希

Original

吾言甚易知，甚易行。天下莫能知，莫能行。
言有宗，事有君。夫唯无知，是以不我知。
知我者希，则我者贵。是以圣人被褐怀玉。

Ìtumọ̀

Ọ̀rọ̀ mi kò kágọ̀ láti mọ̀, kò kágọ̀ láti ṣe. Ṣùgbọ́n kò sí ẹnìkankan ní gbogbo ilẹ̀ aláìmọ̀ tàbí aláìlọ́wọ́ láti fi mọ̀ wọ́n, láti fi ṣe wọ́n. Ọ̀rọ̀ ni ọ̀nà rẹ̀, oòrùn-pọ̀n ni ẹ̀yìn rẹ̀. Nígbàtí ènìyàn kò mọ̀, nítorí náà ni wọ́n kò mọ̀ mí. Àwọn tó mọ̀ mí kékèékè, sùgbọ́n àwọn tó fẹ́ tẹ́ ìjìnnà sí mí ni wọ́n fẹ́yìn tóbi. Nítorí náà, ọlúgbìlẹ̀ ẹ̀dà yíò fi bùbátà wé aṣọ, ṣùgbọ́n yíò fi ọ̀rọ̀ ọ̀pọ̀lọ̀pọ̀ ọ̀run kọ́nà.

Èrò Jíjinlẹ̀

Kí ni ìyẹ̀wù yìí ń sọ?

Àwọn ọ̀rọ̀ tí baba Laoise ti sọ̀rọ̀ rọrun ganàn láti mọ̀ àti láti ṣe. Șùgbọ́n ènìyàn kìí fi wọ́n mọ̀ tàbí fi wọ́n ṣe, nítorí wọ́n ń fi ara wọ́n hàn, wọ́n kò fẹ́ wá ìmọ̀ tàbí ìdádùrù. Ọlúgbìlẹ̀ ẹ̀dà mọ̀ ohun gbogbo, ṣùgbọ́n yíò wé aṣọ ìwé tàbí wé ewé, kò fi ara hàn bí ọlùpọ̀n.

Báwo ni ó ṣe ní í ṣe pẹ̀lú mi?

Ọ̀pọ̀ ìgbà, ọ̀rọ̀ àwọn aláìmọ̀ yíò rọrun ganàn fún mi, ṣùgbọ́n nígbà gangan tí mo bá fẹ́ fi wọ́n ṣe, mo ń wá àwọn ìdádùrù. Mo ń fi ara mi hàn, mo fẹ́ kí àwọn ènìyàn mọ̀ ìmọ̀ mi. Șùgbọ́n baba Laoise fì mí lérò pé ìmọ̀ ò tọ́nà láti fi ara hàn—ó lọ́mọ́, ó wà lára, ṣùgbọ́n yíò wà lára.

Kí ni mo yẹ kí n ṣe lónìí?

Ỏjọ́ ìnyì, mo máa ń fi ọ̀rọ̀ rọrun kan sọ fún ànì mọ́ ìmọ̀ tàbí ìjìnnà. Kí n má ṣe fẹ́ kí ènìyàn mọ̀ pé mo mọ̀ ohunkóhun tó bá kù. Kí n sì fi ọwọ́ ṣe ògo rírá, kìí fi ohun gbogbo sọ fún àwọn ènìyàn.

Àwọn ìyẹ̀wù tó jọra

20 Fi Ìmọ̀ Kọ́kọ́ Sílẹ̀, Kí O Le Dọ́lẹ́ 41 Ẹni Tó Ń Ṣọ̀rọ̀ Nínu Ọ̀dọ̀ 56 Ẹnikẹ́ni Tó Mọ̀ Kò N Sọ̀rọ̀

Èrò Mi

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →