Chương 66

Sông Biển Là Vua Của Các Khe Suối

江海所以能为百谷王者,以其善下之,故能为百谷王。
是以欲上民,必以言下之;欲先民,必以身后之。
是以圣人处上而民不重,处前而民不害。是以天下乐推而不厌。
以其不争,故天下莫能与之争。
Sông biển có thể làm vua của các khe suối vì chúng khéo ở dưới thấp, nên mới làm vua của các khe suối. Vì vậy muốn ở trên dân, phải dùng lời nói khiêm hạ; muốn dẫn dắt dân, phải đặt mình phía sau. Vì vậy thánh nhân ở trên mà dân không thấy nặng, ở trước mà dân không thấy hại. Vì vậy thiên hạ vui vẻ tôn kính mà không chán ghét. Bởi không tranh giành, nên thiên hạ không ai tranh giành được với người.

Suy ngam sau

Chương này nói về điều gì?

Chương này dùng hình ảnh sông biển để minh họa sức mạnh của sự khiêm nhường và vị tha. Người lãnh đạo chân chính không áp đặt hay cạnh tranh, mà đặt mình dưới người khác, từ đó nhận được sự ủng hộ tự nhiên. Sự không tranh giành là con đường dẫn đến chiến thắng tối thượng.

Điều này liên quan gì đến tôi?

Trong các mối quan hệ, tôi thường muốn khẳng định vị thế của mình hoặc giành ưu thế. Chương này dạy tôi rằng sự khiêm tốn và biết lùi bước lại tạo ra sức ảnh hưởng bền vững hơn. Nó nhắc tôi lắng nghe và phục vụ người khác thay vì chỉ nghĩ đến bản thân.

Hôm nay tôi nên làm gì?

Hôm nay, hãy chủ động nhường nhịn trong một cuộc tranh luận hoặc xung đột. Hãy để người khác nói trước, lắng nghe họ mà không phản bác, và tìm cách hỗ trợ thay vì áp đặt ý kiến của mình.

Chương liên quan

Suy ngam cua toi

Chuong nay truyen cam hung gi cho ban? Ban se ap dung the nao?

Hoi Lao Tu ve chuong nay Tro chuyen toan man hinh →