Chương 34

Đạo Lớn Bao La

大道泛兮,其可左右。万物恃之而生而不辞,功成不名有。衣养万物而不为主,常无欲,可名于小;万物归焉而不为主,可名为大。
以其终不自为大,故能成其大。
Đạo lớn bao la, có thể trái phải. Vạn vật nhờ nó mà sinh ra, nó không từ chối; công thành nhưng không nhận là của mình. Nó che chở nuôi dưỡng vạn vật mà không làm chủ; thường không ham muốn, có thể gọi là nhỏ; vạn vật trở về với nó mà không làm chủ, có thể gọi là lớn. Bởi nó trọn đời không tự cho là lớn, nên mới thành được lớn.

Suy ngam sau

Chương này nói về điều gì?

Chương này mô tả Đạo như một dòng chảy bao la, vô hình nhưng nuôi dưỡng vạn vật mà không chiếm hữu hay thống trị. Đạo vừa nhỏ bé (vô dục) vừa vĩ đại (vạn vật quy tụ), và chính nhờ không tự cho mình là lớn mà Đạo mới thực sự trở nên lớn lao.

Điều này liên quan gì đến tôi?

Trong cuộc sống, tôi thường muốn khẳng định bản thân và tìm kiếm sự công nhận. Bài học này nhắc tôi rằng sự khiêm nhường và phục vụ vô điều kiện, giống như Đạo, mới là con đường dẫn đến sự vĩ đại thực sự. Khi tôi ngừng đòi hỏi và chỉ đơn giản là hiện diện, tôi tìm thấy sự an nhiên và kết nối sâu sắc hơn với mọi người.

Hôm nay tôi nên làm gì?

Hôm nay, tôi sẽ thực hiện một hành động tử tế nhỏ mà không mong đợi sự đáp trả hay công nhận, như giúp đỡ đồng nghiệp mà không cần cảm ơn, để trải nghiệm niềm vui của sự cho đi thuần khiết.

Chương liên quan

Suy ngam cua toi

Chuong nay truyen cam hung gi cho ban? Ban se ap dung the nao?

Hoi Lao Tu ve chuong nay Tro chuyen toan man hinh →