Chapter 43

Te Mea Mau Rahi Roa i te Ao nei

天下之至柔,驰骋天下之至坚。无有入无间,吾是以知无为之有益。
不言之教,无为之益,天下希及之。
Te mea mau rahi roa i te ao nei, e ha'uti i te mea mau ta'ata roa i te ao nei. Te mea nape, e uru i te mea pa'oro. No reira, 'ō'u i ha'ā 'ino 'ia ai te ha'a'apa'ore. Te parauparau a tapu, te ha'a'apa'ore hō'ē, 'aita e piti ti'a i te ao nei.

Manaʻo Hohonu

E aha tēia ʻāʻahito?

Te au mea mau rahi roa, pē 'ō mai 'ō te vai, e ha'uti i te au mea mau ta'ata roa. 'E te mea nape, pē te matahiti, e uru i te mea 'āto'a. No reira, 'ō'u i ha'ā 'ino 'ia ai te ha'a'apa'ore, te parauparau 'aore hō'ē, te ha'a'apa'ore mātau.

E pēhea tōna ʻāʻano ia'u?

'I te mau mahana, 'ōku i ha'ā 'ino 'ia ai te parauparau o te hapa'ore. 'I teie ao ha'uti 'ia, e ha'api'i 'ōtu i te mau mea 'ite 'aore e tae i te huru o te mau fifi.

E aha tāʻu e rave i tēia mahana?

I teie mahana, 'ōrua e ha'apa'ore i te tahi ra'i. 'Aore 'ōrua e ha'api'i i te mau mea 'ite, 'ā, e 'auraka 'ōrua e tauta'i i te au mea 'āto'a e tau i te ave. Tā 'ōrua i hō'ē ai, 'e tā 'ōrua i mātau ai.

Nā ʻāʻahito Tutahi

Toʻu Manaʻo

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →