Chapter 20

Ho Tloha Thuteng ho Se na Mathata

绝学无忧。唯之与阿,相去几何?善之与恶,相去若何?人之所畏,不可不畏。荒兮其未央哉!
众人熙熙,如享太牢,如春登台。我独泊兮其未兆,如婴儿之未孩;累累兮若无所归。
众人皆有余,而我独若遗。我愚人之心也哉!沌沌兮!
俗人昭昭,我独昏昏。俗人察察,我独闷闷。澹兮其若海,飂兮若无止。
众人皆有以,而我独顽且鄙。我独异于人,而贵食母。
Ho nyoloha thuto ho ileng ea mathata a bohlale. Ho dumellana le ho hana, ho na le phapanyetsano e kae? Ho phetsahala le ho senyehela, ho na le phapanyetsano e kae? Batho ba tshaba sena, haeba le wena o tshaba sona. Linonyana li tshabeha ke ntho e sebetsang, empa le wena o tshaba sona! Ke lithlongo tse sa qeteng! Batho ba atumella ka ho nna sebaka se seholima, joaloka ha ba lekana le batho ba ntseng ba ja ka dintho tse thwahareng, joaloka ha ba sieng kateng morung wa selemo. Empa ke 'na, ke lula kateng motho eo a sa seneng lentsoe, joaloka lesea le sa tsoarang le emetse; ke lekana le motho ea senang moo a tla fihlela. Batho bohle ba na le tsohle tseo ba li hlokang, empa ke 'na feela ke ngangalloa ke ho senyeha. Ke mogolo oa matsapa a pelo! Ke sa utlwisiseng! Batho ba thata ba bua ka liphapsi, empa ke 'na ke lula ke sa utlwisishe. Batho ba shebella ka hloko, empa ke 'na ke lula ke sa shebleng. Ke dlole joaloka leoatleng, ke engesahala joaloka matla a moya. Batho bohle ba na le seo ba a leng mong, empa ke 'na ke sa lokang le ke sa ngangalloa. Ke 'na fela le ena re fAPANE le batho, empa seo ke se hlokomelang ke ho tsoa mahodimong a bophelo.

Ho Nahana ka Botebo

Kgaolo ena e bua ka eng?

Molaetsa ona o re ruta hore ho tloha thuteng le litsebo tse sa kenyeletseng bohlwahlwahd tse ka re susumelletsa ho senyehela le mathata. O hlalosetsa hore batho ba tshaba lintho tse tshwanang, empa moporofeta o lula a se nang tshabo, a dulang a le holim'a lintho tsohle tse etswang. O hlalosetsa hore batho ba akhanya le ba rorahana ka bophahamo, empa moporofeta o lula a dulela pelo e le ntle. O hlalosetsa hore moporofeta o ikutlwa a le le ho tshwana le lesea le sa tsoarang, kahoo a sa kgethe se se seng le se se seng.

E amaana jang le nna?

Mokgweetsing oa ka, ke hangata ke kopana le bothata ba ho lekana le batho ba bang. Ke sheba batho ba saqabileang le ba tshelang bophahamo, 'me ke ikutlwa feela ke sa lokang. Empa molaetsa ona o nthuthunisitse hore ho tlwaela ho se be mong oa ka. Ke hlokomela hore ke tshwanetse ho phela ka ho tshwana le motho ea dulelang a le holim'a lintho tsohle, eseng ka ho lekana le batho ba bang. Ho phela ka khotso ea kelello ke nthomoloho e kholo.

Ke lokela ho etsa eng kajeno?

Letsatsing lena, nka eketsa hore ke se ke ka robala ka potlako mme ke se ke ka shebelletsa litlhoko tsa batho ba bang. Ke tla leka ho phela ka khotso, joaloka lesea le sa tsoarang. Ke tla ithuta ho robala ka botebo ka mokgwa oa thuto e kholo.

Dikgaolo tse Amanang

Manahano a Ka

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →