Chapter 19

Yekushaya Inkhono Nengcondvo

绝圣抱朴寡欲返璞归真

Lokwamukelwa

绝圣弃智，民利百倍；绝仁弃义，民复孝慈；绝巧弃利，盗贼无有。
此三者以为文不足，故令有所属：见素抱朴，少私寡欲。

Kuhumusha

Yekushaya labafana, uphule kul野ma, bantfu bakhona kukhubateka kakhulu. Yekushaya umusa netem替y, bantfu babuya ekuhlaleni nasekuhambeni. Yekushaya ubuhlakani netekutfola, tigqala nemafici ayoba ngeke. Leto timphunga teletileletfwe ayikakwamukeleki, ngako-ke kube nalokufanele kuhlangana: Gcoba libonakala, bambelela ekusimameni, ncishisa kuzifelela, neuba nelutsandvo oluntsandvwenye.

Kukhuluma Ngehliziyo

Lichapti lelifana?

Sohloko sihola ngekwekushaya inkhonolo lenekuhlakanipha, nekubuyela ekusimameni lemphakathi. Sikhomba kutsi tincaba temusa netem替y tiyadingeka, kodvwa tasishiya bantfu bephukile. Kufanele sikushaye konkhe lokuhlakaniphile naletolukiweyo, size sibuyele ekusimameni lokwentiwako.

Kuhlobana nati kanjani?

Ngiyabona kutsi ngihlala ngifuna kul野ma nobuhlakani. Ngiyabona kutsi kunetinsolo letinyenti lengakushaya ukuze ngifikelele ekusimameni. Lom替yo ubongwa ngekuhlala ekusimameni, ngisho nasengikul野meleni lokuncane.

Ngifanele ngentani namuhla?

Namuhla, ngizokushaya lokunye loluhlakaniphile nalokungendlun一个问题 ngenkhlela yekusimama ekusimameni. Ngizobona lokungenani okwenzekayo, ngilambe lelimcoka, futsi ngiphocelele ekuncishiseni lotfundzako.

Tincwadzi letihlobene

Tachibono tami

Leli khasi ligqugquzela ngani? Uyakusetjentisa kanjani?

"Leli khasi lengisakwento..."

"Ngiyokwenza..."

Yekushaya Inkhono Nengcondvo

Kukhuluma Ngehliziyo

Tincwadzi letihlobene

Wang Bi (226–249 CE)

James Legge (1891)

AI Yamanje

Tachibono tami

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →