Chapter 74

Dadku Ma Carbaan Biyaha

民不畏死,奈何以死惧之?若使民常畏死,而为奇者,吾得执而杀之,孰敢?
常有司杀者杀。夫代司杀者杀,是谓代大匠斫。夫代大匠斫者,希有不伤其手矣。
Dadku haddii ay ma carbaan biyaha, sidee loo carbaa biyaha kuwaas? Haddii aan dadka ka dhigno inay si joogto ah u carbaan biyaha, kanaarsade ee shaqsiiba ku kaca, aniga ayaa qabta oo disa, yaa dareemi doonaa? Sida caadiga ah, waxaa jiraa mid ka mas'uul ah disiga. Kii diska ka badan mid ka mas'uul ah disiga, waa la mid ah sidii qofka gacanta ku jaraya mid fudud ee wax samaya. Kii gacanta ku jara waxa samaya, fiican ma yahay inuu gacanta uga baqdo laakiin waa ka yaraa.

Fakirkii Qoto Dheer

Cutubkani wuxuu ka hadlayaa maxay?

Suulkaan wuxuu ku sheegayaa in dadka markii ay ma carbaan biyaha, waxaas oo carbi jirayaysaa ay aan macno lahayn. Haddii dadku ay si joogto ah u carbaan biyaha, waqtiga qof khiyaamada leh ay u soo baxo, waqtigaas ayaa lagu xakamin karaa oo lagu disaa. Laakiin habkaas waa mid ku xun. Waa inuu jiraa nidaam dabiici ah oo disiga, kii ka badan nidaamkaas wuxuu ka dhigan yahay qofka gacanta ku jara dhagax samaya.

Sidee igu xidantahay?

Nolosha haatan, waxaan ku noolahay duni ku tiirsan cadaadis iyo cabsi. Marka aan arko dadka carbaaya, waxaan dareemi karaa cabsi iyo niyad jab. Laakiin suulkaan wuxuu iifaaciyaa in cabsigu aan uusan macno ahayn markii aan ku tijaabiyo in aan bedelaayo nidaamka dabiici ah. Waa inaan ku tijaabiyaa in aan la noolaado iyada oo aan isticmaalin laakiin aan ku xakamin.

Maanta maxaan samayn doonaa?

Maanta, ka fiirso xaaladda cadaadiska. Haddii aad dareento cabsi ama cadaadis, iska waydiiso: 'Waa maxay sababta dhabta ah?' Ka fiirso nidaamka dabiici ah ee ku jira dhacdooyinka. Ku tijaabi inaad ku noolaato iyada oo aan isticmaalin cadaadiska qofka kale ama adiga. Ku tijaabi inaad u dulqaadato qofka ku waayo aragnimada cadaadiska.

Cutubrada La Xiriira

Fakirkayga

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →