Chapter 29
Mataupu 29: O Le Fia Maumauina o le Lalolagi
Original
故物或行或随，或嘘或吹，或强或羸，或挫或隳。
是以圣人去甚，去奢，去泰。
Faaliliu
Mafaufauga Loloto
O le a le uiga o lenei mataupu?
O lenei mataupu e taʻiala ai i le mea o le le fia faia o mea i le lalolagi. E le mafai e se tasi ona maumau le lalolagi i ana niuga. O le lalolagi o se mea paia, o se mea na tupu mai i le vaeluaga. O le tagata e fia maumau e te le o mauaina se mea; o le tagata e fia tausia e te le o mauaina. E tatau ona alu ese le tagata potopoto mai mea uma e tele, mai mea taugā, mai mea uma e ita.
E faapefea ona fesootai mai ia te au?
I laʻu soifuaga, e tele taimi ou te sino i le fia faia o mea i totonu o loʻu nofoaga, e fia sui le mea o loo i totonu. Ae e ono faatamaala ai pea le mea tonu. O lenei mataupu e faailoa mai ai ia te aʻu le tele o le taofi ma le talimalo i mea e le mafai ona sui. O le soifuaga e tele mea e le mafai ona ou sui, ae o mea e tatau ona ou fetaui.
O le a la'u faia i le asō?
Lenei aso, ou te silafia se mea i loʻu olaga e teuteu ai, ae e te le o mananaʻo e sui. Ou te talimalo lea i le mea o loo i ai, ae le o le fia faia. Ou te popole i le mea e te le o faia i lo lau ituaiga, ae le o le fia maumauina.
Mataupu Fesootai
La'u Mafaufauga
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?