Capitulu 59
Lu Cumannari li Genti e Serviri lu Celu
Urigginali
是谓深根固柢，长生久视之道。
Traduzzioni
Chistu è lu ciamatu: funnari radici funni, fissari li basi, la via pè una vida china e duratura.
Rifrazzioni funna
Di cosa parra stu capìtulu?
Lu cappitulu parra di la virtù di la parsumnia ntâ guvernu e ntâ vita. Dici chi pè cumannari li genti e serviri lu celu, nun c'è nenti di megliu di la fritìa. Chiunzi semu friti, primu ubbidiemu â Via. Quannu accumulamu virtù senza stancu, nuddu ostàculu ci pò arrinisciri. Chistu pigghia sempri a la fini: nuddu poi sapiri unni arrivamu.
Cumu si rapportu a mia?
Quannu pensu a sta guida, vidu comu la mia fami di aviri sempri cchiù -- cchiù soldi, cchiù ricanuscimentu, cchiù cosi -- mi junciunu fori via. La parsumnia nun è patiri a fame, ma sapiri quannu basta. Penzu a tutti li voti chi aggriddiu cosi senza bisognu reali, e comu chistu m'ha lassatu sintiri vuitu dintra.
Chê èssiri di fari oggi?
Oggi, prima di cumprari o fari qualichi cosa nova, mi fermu e dimannu: "L'agghiu bisognu rialmenti oeru sulamenti lu vogghiu?" Scagghiu unni pò essiri na furma di parsumnia nto liveddu, nta l'idda o ntâ menti.
Capituli cunnissi
La mia riflessioni
Chiddu ca stu capitulu t'inspira? Cumu l'applichi?