Chapter 13
Phiraviben thaj Khuleripen Si Kanaver Kaht
Original
何谓宠辱若惊?宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。
何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?
故贵以身为天下,若可寄天下;爱以身为天下,若可托天下。
Alav
Lungo Gondolipe
Savoro hin le butvariko?
O kaplo si kai phiraviben thaj khuleripen den kaht kanaver. O phiravibo si tele, thaj savo avla lesqo, kaht thaj lesqo velasa, si kanaver. So si murro dukh, si murro muj. Te muro muj ni si, so dukh avlas pes?
Sarak i miro?
Me dikhavav kai me thaj avri si buter dukh kai avla pesqe tele. Kana me vićinhaľav o phiravibo, me kaht thaj me den kaht. Kana me velasa lesqo, si telum. Te me dikhavav pesqe kai o phiravibo si tele, me si tele o akanaverqe. Muro muj den pesqe buter dukh.
So kerava azdi?
Imar disa te dikhavav kai phiravib thaj khuleripen si averaver. Nai si buter buter buter savo den pesqe thaj velasa lesqo. Te sikhavel pesqe tele, si tele akanaverqe.
Sorthone Kapituluri
Mro sikhipen
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?