Chapter 60
Их улсыг удирдах
Онол
以道莅天下,其鬼不神。非其鬼不神,其神不伤人。非其神不伤人,圣人亦不伤人。夫两不相伤,故德交归焉。
Орчуулга
Замтайгаар ертөнцийг удирдахад чөтгөр баясгуургүй болдог. Чөтгөр нь баясгуургүй биш, харин түүний баясгал нь хүмүүст гэм учруулдоггүй. Түүний баясгал нь хүмүүст гэм учруулдоггүй болохоор сүнс хүн ч бас хүмүүст гэм учруулдоггүй. Энэ хоёр нь хоёулаа хоорондоо гэм учруулдаггүй учраас сайн чанар хоёуланд нь буцаж ирдэг.
Гүн тунгаалга
Энэ бүлэг юугийн тухай вэ?
Энэ хоёртоор их улсыг удирдах нь хамгийн энгийн, жижиг зүйл юм. Замтайгаар ертөнцийг удирдахад бүхнийг буруутуулдаггүй, хүмүүст гэм учруулдоггүй. Сүнс хүн ч бас хүмүүст гэм учруулдаггүй. Энэ хоёр нь хоёулаа хоорондоо гэм учруулдаггүй болохоор сайн чанар хоёуланд нь буцаж ирдэг.
Энэ намайг хэрхэн холбогддог вэ?
Намайг өөрийнхөө ажил, гэрийг удирдахдаа хэт их зүйлсийг шахахгүй, энгийн байдлаар удирдахыг хичээдэг. Энэ хоёртоор сургаж байгаа нь миний хувьд өөрийн хүмүүнлэглэл болон өөртэйгээ болон бусадтай харьцахдаа гэм учруулахгүй байх.
Өнөөдөр би юу хийх ёстой вэ?
Өнөөдөр өөрийн гэр, ажлаа удирдахдаа хэт их зүйлсийг шахахгүй, энгийн байдлаар удирдан, хүмүүст гэм учруулахгүй байхыг хичээх.
Холбоотой Бүлгүүд
Миний Тусгал
Энэ бүлэг танд юуг өгүүлдэг вэ? Та үүнийг хэрхэн хэрэгжүүлэх вэ?