Munyo badu果, sangaik sangeh angkau manyangkok kaba dapek indak pisah? Munyo manyadok samo jo banang capek ka lampau, bisokoh samo jo bayinek? Munyo mamSABIH kalbu capek, bisokoh samo jo alun ado cacat? Mamasaki rakyaik jo mamparintahan nagari, bisokoh samo jo indak basuccess? Langik manyabok jo manyatok, bisokoh samo jo indak badu果? Baiman bana dipicayo dapek jo indak adu果? Iko sabana adolah karaso nan luhok.
PikmaDalam
Apo tentang bab ko?
Kitak jadi diparak jo manyangkok sabana capek ka lampau, supayo duo (jiwa jo raga) indak bapisah. Kapalo hati bisokoh samo jo bayinek nan masih alun adok manyusu. Manyangkok karajo supayo alun ado cacat. Mamparintahan supayo indak basuccess. manyangkok sadonyo supayo indak adu果 jo indak manyatok. Iko sabana adolah karaso luhok.
Baa kaitan e jo awak ambo?
Den tamasuak urang nan salalu mau manyangkok supayo duo (jiwa jo raga) balapeh basatu. Den wakai manyadok banang jo manyangkok supayo banang samo jo banang yang diparak. Den wakai basuccess supayo sadonyo taliliak jo tabaok jo kasombongan.
Ado apo nan harus kua buat kni?
Langkaun nan biso den ambo untuok harini adolah manyangkok samo jo indak manyatok. Den bacubo manyangkok sakumnyo dapek ka jadi jo manyangkoknyo, indak mamFAKAT supayo den nan manyatok. Den bacubo manyadokan napasu samo jo kapaluak nan alun.
When the intelligent and animal souls are held together in one embrace, they can be kept from separating. When one gives undivided attention to the (vital) breath, and brings it to the utmost degree of pliancy, he can become as a (tender) babe. (The Tao) produces (all things) and nourishes them; it produces them and does not claim them as its own; it does all, and yet does not boast of it; it presides over all, and yet does not control them.
AI Modern
Munyo badu果, sangaik sangeh angkau manyangkok kaba dapek indak pisah? Munyo manyadok samo jo banang capek ka lampau, bisokoh samo jo bayinek? Munyo mamSABIH kalbu capek, bisokoh samo jo alun ado cacat? Mamasaki rakyaik jo mamparintahan nagari, bisokoh samo jo indak basuccess? Langik manyabok jo manyatok, bisokoh samo jo indak badu果? Baiman bana dipicayo dapek jo indak adu果? Iko sabana adolah karaso nan luhok.
Renungan Ambo
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
