Chapter 14
Kāore e Kitea, Kāore e Rongo, Kāore e Mau
Taketake
其上不皦，其下不昧，绳绳不可名，复归于无物。是谓无状之状，无物之象，是谓惚恍。
迎之不见其首，随之不见其后。执古之道，以御今之有。能知古始，是谓道纪。
Whakamaoritanga
Ki runga kāore he marama, ki raro kāore he pouri. E rere ana, kāore e taea te karanga, ka hoki ki te kore. Ko tēnei te āhua o te kore āhua, te mōrea o te kore mea — ko tēnei te ngaronga.
Ka tahuri mai koe, kāore e kitea te pūtaketanga; ka haere whai mai koe, kāore e kitea te mutunga. Kimihia te ara tāpu, kia whakahaere i ngā mea o nāianei. Mā te mōhio ki te tīmatanga tāpu, ka mōhiotia ngā tikanga o Te Ara.
Whakaaroaro Hōhonu
He aha tēnei upoko mō?
He tauira tēnei upoko mō te āhua o Te Ara — he mea kāhore, he mea ngaro, he mea kāore e taea te pupū, te rongo rānei. He āhua tērā o te koroirī, te reo noho, te tāmitanga, engari kāore e taea te whakarōra. He mea kotahi, he mea i mua i ngā mea katoa, ā, kei roto tonu i ngā mea katoa. Kāore e taea te kimikimi, engari e taea te whakaaro.
He aha tēnei ki ahau?
Kei roto ahau i tētahi ao nui ake i ngā mea e kitea ana e au. Ahakoa kāore e taea te kite i ngā pūtaketanga o te ao, kei reira tonu, kei te kawe i ngā mea katoa. Mā tēnei mōhio ka āta noho ahau, ka wareware i ngā mea iti, ka kimi i te ngāwari, te tāngaenga o te ao.
He aha tāku mahi āpōpō?
I tēnei rā, tērā ahau e noho mōtini ana, e kimi ana i te ātaahua o te ngaronga. Ka whakarongo ahau ki ngā oro nohinohi, ka ngana ahau ki te āta kimikimi, ka tuku i ngā whakaaro katoa kia tau. Mā te noho mārie ka taea e au te pūtaketanga o ngā mea katoa te pākahi.
Wāhanga Honohono
Ōku Huritao
He aha tēnei wāhanga e whakaoho i a koe? Ka pēhea koe e whakamahi ai?