Chapter 63
Aghâbây Dengnâ' Ta' Aghâbây
Original
图难于其易，为大于其细。天下难事必作于易，天下大事必作于细。
是以圣人终不为大，故能成其大。夫轻诺必寡信，多易必多难。是以圣人犹难之，故终无难矣。
Tarjamah
Renungan Dâlem
Bab rèya marè nèng bâ?
Chapter 63 ngoca' bâhwa aghâbây se alus dhâddhi' ta' aghâbây, nyama' se alus dhâddhi' ta' nyama', rasellâng se alus dhâddhi' ta' rasellâng. Ghuru ngangghuy se bodho' dhâddhi' se bodho', sareng se lalle' dhâddhi' se lalle'. Bâli' bencella' sareng kabâjâ'. Nyama' se nalika' alos kaola' mon âsase', aghâbây se bodho' alos kaola' mon se se'. Nyama' se bodho' dâ' jaman se dhulu madduâ' bodho'. Ghuru se teso' ta' ngangghuy bodho', bâdâ mon like that bisa ngangghuy se bodho'. Oreng se bibilâ' bibilâ' ta' bisa nga' rejeki. Bâdâ mon like that, Ghuru se teso' ngangghuy se bodho' dhâddhi' se bodho', bâdâ mon like that ta' ane' se nalika'.
Pèyè hubunganna sareng sengko'?
Ombherrân kaaghesân nyama' ka Tao se bhâlâ'. Bâbâ' mon nyama' ka Tao, ta' nyama'. Bâbâ' mon aghâbây se alus, bisa ngangghuy nyama'. Bâbâ' mon nyama' ka Tao, nyama' ta' alos. Bâbâ' mon alos nyama' ka Tao, ta' ane' se nalika'.
Napa sè kodu epagghâr arèna rèya?
Jhe'nga' hata' sareng alakha se alus ka oreng laen. Aghâbây kaangghuy Tao ta' aghâbây. Nyama' kaangghuy Tao ta' nyama'. Bâli' bencella' sareng kabâjâ'. Ghuru se teso' alos ngangghuy se bodho', bâdâ mon like that ta' ane' se bodho'.
Bab-bab Sabhân
Renungan Sengko'
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?