Chapter 1
Tao Se Besse Alako
Original
无名天地之始，有名万物之母。
故常无欲，以观其妙；常有欲，以观其徼。
此两者同出而异名，同谓之玄。玄之又玄，众妙之门。
Tarjamah
Renungan Dâlem
Bab rèya marè nèng bâ?
Babarepisode etaka Oca raksan se ta' besse aran, se ngoca Tao, se oalamo lamon aran se besse. Saonna se ta' aran, naonna langi tase oncomanna; saonna se aran, naon babi se ormakowelleng. Duo e raghibboa rekkang tapang samarena aran, oca raksan. Raksan se raksan mon agemma budi se alus.
Pèyè hubunganna sareng sengko'?
Sakali aengkenyako ngi'-ngi'ako rejeka dhika, tapang saban-saban rejeka dhika oma moneng ka Oca Raksan. Aengkenyako rasa se ta'肯欲 agemma morena dhika dhimmah, ka rakenyako rasa se肯欲 agemma morena dhika nyamas ka Oca. Dha popana kalabbhi se ta' bisa ngoca, rongos bede mon agemma mori se lamo.
Napa sè kodu epagghâr arèna rèya?
Jako dhinengnga, ampona aran se ta' odisrbi; agemma budi se alus ka rakenyako aengkenyako se ta'肯欲 mon tong tori se alus, se raksan, se jhuko. Apole ampona rassa se ta' taongnga ka Oca Raksan se oallah ka rilah se ngoca.
Bab-bab Sabhân
Renungan Sengko'
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?