Chapter 55
Kabêjjhâ' Se Map-Bhâ
Original
未知牝牡之合而朘作，精之至也。终日号而不嗄，和之至也。
知和曰常，知常曰明。益生曰祥，心使气曰强。物壮则老，谓之不道，不道早已。
Tarjamah
Mala'-mala' se bereng ta' nacpa', binemmem se galak ta' nyappa',-lang ghâdhung se jhâghâng ta' naro'. Tossa-tossa lemes, tènntènna lemes, tapina epengngu'.
Ta' anyana parabi lao-bhâ', tapina kene' mon-kène', tapina ngella'. Bâdâ-dhâddhâ' ngangghû satemmon ta' ngoros. Malèya satemmon.
Se anyana malèya, âtomma. Se anyana âtomma, nalar. Se nyana' masagiyâl bâdâ, ngasè'. Se atemma' sarattuna, kene'. Sennângna ngella' rowa, bânnya'na ngoros. Bâdâ se map-bhâ èkennah ngasè', tapina nyana'na ngasè'.
Renungan Dâlem
Bab rèya marè nèng bâ?
Oreng se Kabêjjhâ'na map-bhâ ban lamon aane', map-bhâ rowa kaangghuy anom borna. Satemona tapina ta' nacpa' bine', ta' nyappa' binemmem, ta' naro' lang ghâdhung. Tosana lemes, tènntènna lemes, tapina tapengngu'. Bâdâ-dhâddhâ' satemmon ta' ngoros. Bâdâ-dhâddhâ' âtomma, âtomma rowa âtomma. Âtomma nyana', nalar. Bâdâ se nyana' masagiyâl bâdâ, ngasè'. Bâdâ se map-bhâ tapina nyana'na ngasè'.
Pèyè hubunganna sareng sengko'?
Kene' arek, sabelluna rowa kaangghuy babe'. Bâdâ anom borna ta' nyana' masagiyâl, Kabêjjhâ'na map-bhâ. Tapina satemmon lamon alek Kabêjjhâ' ta' nyana' bener. Malèya satemmon mon alek nalar Kabêjjhâ' malèya. Malèya satemmon rowa nyana' bener. Bâdâ se nyana' masagiyâl bâdâ, ngella' abâli satemmon.
Napa sè kodu epagghâr arèna rèya?
Kene' arek, padâyân arek nyamana Kabêjjhâ' ghâbhi ka dirina. Satemmon malèya satemmon, ta' nyana' masagiyâl bâdâ. Èdâ'na ngangghû sarattuna bâdâ lâwâ mon âtomma, bâdâ lâwâ mon alek nyana' bener.
Bab-bab Sabhân
Renungan Sengko'
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?