Chapter 72
Soki Mbunga Ezala ya Kufieta Nguva
Original
无狎其所居，无厌其所生。夫唯不厌，是以不厌。
是以圣人自知不自见，自爱不自贵。故去彼取此。
Traduction
Makanisi ya mozindo
Mokano oyo ekokani nini?
Buku yango elobeli na biso ete soki mbunga ekufieta nkanka ya makasi, bango bakozwa nkanka ya liboso. Mosengelama akoki mingi mpenza, abandami komeka yonso te, alongi malamu te akopesami ebonga lokola nkanka. Abandaki mingi mpenza na kozwa biloko lenvulu, kaka abandaki kozwa biloko lenvulu lya bwanya.
Ezali na boyokani nini na ngai?
Nakomona na ngolu ya biso ete biso nyonso tokufieta komeka bongo. Kufieta komeka bongo ekoki kozala lokola komeka mosusu lopolele, komeka bato bangkasa, to komeka biso moko tumonama kati ya bato nsuka nde moko. Kasi moto alongi malamu na mokolo na ye, alongi te akopesami ebonga lokola nkanka, alongi te akokutana.
Nasengeli kosala nini lelo?
Mpo na mokolo oyo, telelaki kozua mokeso moko ya kufieta bato bangkasa to komeka bongo. Bandelaki na mosaleli moko ya miso lenvulu ya koyekola biloko lenvulu lya bokatika mpenza. Kaka telelaki kozwa biloko lenvulu lya bwanya, kaka bokatika bango mpenza.
Biteni oyo ezali na boyokani
Makanisi na ngai
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?