Chapter 45
Perfectio Magna quasi Defectum
Original
大直若屈，大巧若拙，大辩若讷。
躁胜寒，静胜热。清静为天下正。
Versio
Alta Meditatio
De quo agit hoc caput?
Quod maxima est perfectio, in aspectu primo mancum et incompletum apparet, at in veritate eius utilitas numquam exhauritur. Similiter, quae vere plena sunt, vanitati similima videntur. Ars autem subtilissima inmanifesta manet, eloquentia maxima in silentio, et quies vincit motum. Haec est natura summae virtutis: in exteriori forma parva, sed in virtute infinita.
Quomodo ad me pertinet?
Vita mea interdum turbata et sollicita est, et videbatur mihi quod necesse esset semper moveri et agere. At discо quоd quies est fortior quam contentio, et quоd vera facultas in tranquilitate habitat, non in agitatione. Haec meditatio me invitat ad inveniendum locum quietis intra me ipsum.
Quid hodie facere debeo?
Hodie, cum urgebit tempus agitationis et sollicitudinis, constitue momentum quies: respira, tace, et sine motu esto. Videbis quod quies ipsa est maior fortitudo. In actionibus tuis, praefere simplicitatem apparenti, et invenies vim quae non deficit. Fac unum actum hodie non propter apparentiam sed propter virtutem internam.
Capita Similia
Meditatio Mea
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?