Chapter 54
Utzil Xik'umok Chiwe Xuqe' Ma Xtik'axpe
Na'ojil
修之于身，其德乃真；修之于家，其德乃余；修之于乡，其德乃长；修之于国，其德乃丰；修之于天下，其德乃普。
故以身观身，以家观家，以乡观乡，以国观国，以天下观天下。吾何以知天下然哉？以此。
Ruq'ijil
Natab'al Xyaab'il
Je ruma le eeq'a re?
Re ri xik'ul b'e, ri utzil xuqe' xik'umok chiwe, ma xb'anick'ax pe. Asuk' ri utzil xik'umok pa nejsam, xb'anick'ux pe. Asuk' ri utzil xik'umok pa wi', xuqe' xb'anick'ux pe. Asuk' ri utzil xik'umok pa tinamit, xuqe' xb'anick'ux pe. Asuk' ri utzil xik'umok pa ruwach'ulef, xuqe' ronojel. Asuk' ri', ri nejsam xik'ulmajik ri wi', ri wi' xik'ulmajik ri tinamit, ri tinamit xik'ulmajik ri ruwach'ulef.
Ma na'anim ri ub'i rikin?
Xink'ulmajik ri xik'ul b'e xuqe' xik'umok utzil pa nejsam. Asuk' ri nejsam xik'ulmajik ri wi', ri wi' xik'ulmajik ri tinamit. Xink'ulmajik chiwe re ri utzil xuqe' xik'ul, ri xik'ul b'e xuqe' b'anik.
Na'b'al xb'een xq'e' a'an?
Xink'ulmajik ri utzil pa nejsam, xink'ulmajik ri utzil pa wi', xink'ulmajik ri utzil pa tinamit. Xinb'e chiwe pa b'e xik'ul xuqe' utzil.
Tiq'in Taq Uwach
Ri Nuk'axal
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?