Chapter 23

Wicaksanana Langka Miturut Panguripan Alami

希言自然。故飘风不终朝,骤雨不终日。孰为此者?天地。天地尚不能久,而况于人乎?
故从事于道者,道者同于道,德者同于德,失者同于失。同于道者,道亦乐得之;同于德者,德亦乐得之;同于失者,失亦乐得之。信不足焉,有不信焉。
Mula, wicaksanana langka kanggo ngendikakake prakawis iku. Amarga angin gede ora bisa nangis nganti wayah esuk, udan deres ora bisa nganti ndang dina. Sapa sing ndadokaké iku? Langit lan Bumi. Langit lan Bumi uga ora bisa langgeng nanging elingana, menapa malahan manungsa? Mula sapa sing nglakoni kaanan sing adhéng karo Alam (道), iku bakale padha karo Alam. Sapa sing nglakoni kaanan sing adhéng karo kabecikan (德), iku bakale padha karo kabecikan. Sapa sing nglakoni kaanan sing adhéng karo kélangan, iku bakale padha karo kélangan. Sapa sing padha karo Alam, Alam bakal seneng nampi dhèwèkné. Sapa sing padha karo kabecikan, kabecikan bakal seneng nampi dhèwèkné. Sapa sing padha karo kélangan, kélangan bakal seneng nampi dhèwèkné. Yèn pasrahé ora cukup, mula ora bakal absah ing endi-endi.

Renungan Jero

Apa isi bab iki?

Pasukan iki ngandhut pitutur bab kasudran ing tumandang. Kapitunan saka angin sing mburu lan udan sing deres ora bakal langgeng nuduhaké yen kabeh sing keseleh (sifat keras, violent) bakal rikat mandheg. Langit lan Bumi dhewe ora bisa tahan ing kaanan sing krasa, menapa malahan manungsa? Pasuka iki uga ngandhut raos bilih sapa sing nyocotake awake marang Alam (道), marang kabecikan (德), utawa marang kélangan, bakal entuk balesan sing padha.

Piranti hubungane aku?

Ing pagesangan, aku sering kecega dening swara lan raos sing ndadekake kula lan ora tenang. Pasukan iki mbalèni kula yen kabeh sing mburu utawa keseleh ora bakal langgeng. Kula ngerteni bilih cara ngomong lan tumindak sing lempeng (sparse) luwih bener tinimbang ngelokake awake kanthi swara kang ndudutake. Kula uga ngerteni bilih nalika kula nyocotake awake karo pangrembug sing tansah, pagesangan sing krasa dadi luwih abot lan ora tentrem.

Apa sing kudu daklakoake dina iki?

Pagesan iki, kula arep wicaksanana luwih sethithik nalika ngomong. Kula arep ng练习 (practice) ngendikakake apa waé sing perlu, ora ngandel-ngandelake swara utawa omongan sing ora perlu. Kula arep ngelokake awake kanthi tumindak kang luwih sethithik nanging ati-ati, sarta nampi apa sing teka kanthi guyub.

Babagan Terkait

Pantulan Kula

Apa bab iki nggugah inspirasimu? Bagaimana cara ngelakoni?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →