Chapter 81
સાચી વાણી
Original
圣人不积,既以为人己愈有,既以与人己愈多。
天之道,利而不害;圣人之道,为而不争。
અનુવાદ
સદ્ગુણી વ્યક્તિ વાદ-વિવાદ નથી કરતો, વાદ-વિવાદ કરનાર સદ્ગુણી નથી હોતો.
જાણનાર વ્યક્તિ પોતાનું જ્ઞાન પ્રદર્શિત નથી કરતો, પોતાનું જ્ઞાન પ્રદર્શિત કરનાર જાણતો નથી.
સાધુવત્સલ વ્યક્તિ ધન નથી ભેગું કરતો. તે બીજાઓ માટે કરે છે, તો તેના પાસે વધુ થાય છે. તે બીજાઓને આપે છે, તો તેના પાસે વધુ થાય છે.
આકાશનો માર્ગ છે — લાભ આપવો અને નુકસાન ન કરવું. સાધુનો માર્ગ છે — કાર્ય કરવું અને ઝગડો ન કરવો.
ઊંડો વિચાર
આ પ્રકરણ શું વિશે છે?
આ અધ્યા�ય સત્ય અને સાદગીના સંબંધો વિશે છે. સાચી વાણી ભૂષણોથી ભરેલી નથી હોતી, અને સુંદર વાણી હંમેશાં સાચી નથી હોતી. સદ્ગુણી વ્યક્તિ ઝગડવામાં સમય ગુમાવતો નથી, કારણ કે તેને પોતાની સત્યતા સાબિત કરવાની જરૂર નથી. જ્ઞાની વ્યક્તિ પોતાના જ્ઞાનનો ડંફો મારતો નથી. સાધુવત્સલ વ્યક્તિ પોતાનું ધન ભેગું નથી કરતો, પણ બીજાઓને આપીને મળે છે. આકાશનો માર્ગ લાભ આપવા અને નુકસાન ન પહોંચાડવાનો છે.
આ મારા જીવન સાથે કેવી રીતે સંબંધિત છે?
મારા જીવનમાં, હું ઘણીવાર સુંદર શબ્દો બોલીને લોકોને ખુશ કરવા માગું છું, પણ આ અધ્યા�ય મને યાદ અપાવે છે કે સાચી વાત ક્યારેક કઠોર લાગે છે, પણ તેજ સૌથી મૂલ્યવાન છે. મારે ઝગડામાં પડવાને બદલે મૌન રહેવાનું શીખવું જોઈએ. મારું જ્ઞાન બતાવવાને બદલે, તેનો ઉપયોગ બીજાઓની સેવામાં કરવો જોઈએ.
આજે મારે શું કરવું જોઈએ?
આજે હું એક સત્ય વાત એવી રીતે કહીશ જે સીધી અને સાદી હોય, પણ હૃદયથી કહેલી હોય. કોઈ એક વ્યક્તિની મદદ માટે થોડો સમય ફાળવીશ, અને તેના બદલામાં કશું માગશ નહીં.
સંબંધિત પ્રકરણ
મારો વિચાર
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?