Capítulo 76

A vida nace da suavidade

人之生也柔弱,其死也坚强。万物草木之生也柔脆,其死也枯槁。
故坚强者死之徒,柔弱者生之徒。
是以兵强则灭,木强则折。强大处下,柔弱处上。
O ser humano, ao nacer, é brando e flexible; ao morrer, faise ríxido e forte. Os seres vexetais, cando brotan, son tenros e fráxiles; ao morrer, quedan secos e marchitos. Por iso, os ríxidos e fortes pertencen ao camiño da morte, mentres os brandos e febles pertencen ao camiño da vida. Polo tanto, un exército excesivamente forte será aniquilado, e unha árbore excesivamente ríxida partirase. A posición do forte está abaixo; a posición do feble está arriba.

Reflexión Profunda

De que trata este capítulo?

Este capítulo ensina que a suavidade e a flexibilidade son propias da vida, mentres que a dureza e a rixidez son propias da morte. A natureza e os seres vivos son brandos ao nacer e só se fan ríxidos ao morrer. Por iso, os que escollen a forza ríxida seguen o camiño da destrución, mentres que os que practican a suavidade seguen o camiño da vida.

¿Como se relaciona comigo?

Reconózome a min mesmo cando insisto en ser forte e ríxido fronte ás adversidades da vida. Este capítulo recordame que a verdadeira forza reside na flexibilidade e na adaptación, non na resistencia obstinada. Cando me faco demasiado ríxido nas miñas posicións ou nos meus costumes, estou a afastarme do camiño natural da vida.

Que debería facer hoxe?

Hoxe practicaré a flexibilidade ante os pequenos obstáculos do día: cederei nun punto menor, aceptaré cambiar de plans sen frustración, e permitirei que as cousas flúan en lugar de resistilas. Buscaré un momento para relaxar os ombreiros, soltar a mandíbula e lembrar que a suavidade é forza.

Capítulos relacionados

A miña reflexión

¿Que che inspira este capítulo? Como o aplicarás?

Pregunta a Laotzu sobre este capítulo Conversa completa →