Luku 63

Toimi toimimattomuudella

无为 细 大 难易

Alkuperäinen

为无为，事无事，味无味。大小多少，报怨以德。
图难于其易，为大于其细。天下难事必作于易，天下大事必作于细。
是以圣人终不为大，故能成其大。夫轻诺必寡信，多易必多难。是以圣人犹难之，故终无难矣。

Käännös

Toimi toimimattomuudella, tee asioita ilman tekemistä, maista mauttomuutta. Pidä suuri pienenä ja paljon vähänä, vastaa suosiin hyvyydellä. Vaikea on helposta, suuri on pienestä. Taivaan alla vaikeat asiat alkavat helposta, suuret asiat alkavat pienestä. Sentähden pyhä ihminen ei koskaan pyri suuruuteen, ja siksi hän voi täyttyä. Kuka lupaa kevyesti, uskoo harvoin; kuka pitää asioita liian helppoina, kohtaa monet vaikeudet. Sentähden pyhä ihminen kohtelee kaikkea vaikeana, ja siksi hän ei koskaan kohtaa vaikeuksia.

Syvä pohdinta

Mistä tässä luvussa on kyse?

Tämä luku opettaa, että suurimmat saavutukset tulevat pienistä, yksinkertaisista teoista. Aloita helposta, ole huolellinen pienessä, vastusta kiirehtimistä. Toimimattomuus ei ole passiivisuutta vaan viisasta, wu wein hengessä tehtyä toimintaa. Helpot lupaukset johtavat pettymyksiin, liian helpot tehtävät moniin vaikeuksiin.

Miten se liittyy minuun?

Olen usein yliarvioinut oman kapasiteettini ja luvannut liikoja. Tämä luku muistuttaa kärsivällisyydestä ja nöyryydestä. Nykyajan kiireen kulttuurissa on vaarallista olettaa, että kaikki on helppoa. Suurten unelmien saavuttaminen vaatii pieniä, johdonmukaisia askeleita.

Mitä minun pitäisi tehdä tänään?

Tänään valitsen yhden pienen tehtävän, joka on jäänyt tekemättä pitkään, ja teen sen nyt. En lupaa mitään suurta vaan pidän yhden pienen lupauksen ja pidän siitä kiinni. Pienet teot rakentavat suuria saavutuksia.

Aiheeseen liittyvät luvut

37 Tao on aina toimeton 48 Oppiessa lisää, Tao'ssa vähemmän 52 Maailmalla on alku 64 Se mikä on vakaata on helppo pitää

Oma pohdintani

Mitä tämä luku sinua inspiroi? Miten aiot soveltaa sitä?

Kysy Laotzulta tästä luvusta Koko keskustelu →