Chapter 45
Bëköl ë Gɔɔrë Rët Rɔ̱c
Original
大成若缺，其用不弊。大盈若冲，其用不穷。
大直若屈，大巧若拙，大辩若讷。
躁胜寒，静胜热。清静为天下正。
大直若屈，大巧若拙，大辩若讷。
躁胜寒，静胜热。清静为天下正。
Cuatdiɛt
Bëköl ë gɔɔrë e rët rɔ̱c, keken në yaa nyin. Bëköl ë yaa këc e rët në bëköl, keken në yaa tɛ̈. Bëcëë e rët në cï nyin; bëköl ë nyin e rët në mïth; bëköl ë këc e rët në cëdhö në wuɔ̈. Bëköl ë gɔɔrë e bïëdhö në cï bëköl; bëköl ë yïk e bïëdhö në cï jïth. Bëköl ë yïk e bïëdhö ee Jokpën.
Thiɛɛi ë Pïïr Tɔɔŋ
Yic ë wäär ëmën ë ŋö?
Bëköl ë gɔɔrë e rët rɔ̱c në bïëdhö. Bëköl ë këc e yaa bëköl ë tɛ̈. Bëköl ë nyin e yaa rët në mïth; bëköl ë këc e yaa rët në wuɔ̈. Bëköl ë yïk e bïëdhö ee Jokpën.
Lɔ luɔɔi ɣa ë ŋö?
Acaa a jäŋ bëköl ë rët rɔ̱c në jäŋ në cëdhö. Bëköl ë yaa rët në cï bëköl, cï bëköl në bëköl ë bïëdhö. A jäŋ në bëköl ë yïk.
Bï yïn looi ŋö nïn ë tënë?
Cï wuɔ̈ në bëköl ë nyin në bëköl ë gɔɔrë. Bëköl në bëköl ë yïk ee Jokpën.
Wäär Kë Leŋ
Thiɛɛi Cï Ke
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?