Chapter 76

Yi mäcë yɛl cɔm dök

人之生也柔弱,其死也坚强。万物草木之生也柔脆,其死也枯槁。
故坚强者死之徒,柔弱者生之徒。
是以兵强则灭,木强则折。强大处下,柔弱处上。
Yi mäcë yɛl cɔm dök, kɛ piöɔ̈k ë bɛi cɔm tɛ̈n. Wät në kɔɔ̈c dɔ̈ɔ̈r e bɛi dɔm wël ë bɛi bɛi cɛ̈ɛ̈c. Në ke cɔm tɛ̈n ke bɛi bë rët në kɛ cɔm dök ke bɛi bë rët. Në kë bɛi a nyɛm ë cök ke raan, kɛ cɔm kë cök ke cï rët. Në kë bɛi në cɔm tɛ̈n wɛ̈n ë nyɛm cɔm dök wɛ̈n ë piny.

Thiɛɛi ë Pïïr Tɔɔŋ

Yic ë wäär ëmën ë ŋö?

Kë cï kɔ̈k në ke cɔm dök ke bɛi bë yɛl në kë cï kɔ̈k në ke cɔm tɛ̈n ke bɛi bë jïm. Bënë wät në kɔɔ̈c në kë cï yɛl cɔm dök kɛ bɛi bë bɛi cɛ̈ɛ̈c, kɛ në kë bë jïm bɛi bë kɔɔ̈c wël. Cɔm tɛ̈n ke bɛi në bë rët në cɔm dök ke bɛi në bë rët. Kë bɛi a nyɛm ë cök ë bɛi nyɛm në kë cɔm kë cök.

Lɔ luɔɔi ɣa ë ŋö?

A cï kɔ̈k në cï bër wël wïc wëët ë yï cɔm dök kɛ në kë bë cɛ̈ɛ̈c. Cï bëë kë në cï bër në wïc në nyɔɔ̈r wënë a nyɔɔ̈r yic në bɛi wïc. Në ke bɛi a nyɛm ë cök a cï bëë kë në cï bër në wïc cï bëë yïm ë bɛi wïc në wïc në wïc.

Bï yïn looi ŋö nïn ë tënë?

Tɛ̈n bɛi a nyɛm kë wïc wëët në wïc wënë. Kɔ̈k në yï piny wïc në wïc wënë bënë yï piny wïc në wïc wënë bënë yï cï wïër në wïc wëët.

Wäär Kë Leŋ

Thiɛɛi Cï Ke

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →