Bob 24
Uçlarnıñ Üstünde Tüşmegenler
Asıl
其在道也,曰余食赘行。物或恶之,故有道者不处。
Tercime
Çoq Tünd Düşünce
Bu bölüm ne aqqında?
Bu paraqrafta insannıñ maqtanıçılıq, öz-özüni kösetkenlik ve yapmaçılıq kibi qıliqları tınçsızlıqqa, başqısı ile anlaşılmay yaşamağa alıp qare. Özüni baland tutmağa tırışqan kişi, tersine, qıda çöker. Yol (Dao) sakinlik ve sadelik İlâh ete, yapma ve gösterişli işlerge qarşı çıqa.
Ol menim içün ne ifade eder?
Künümlük yaşayışta özümi baland kördürgemege tırışqan soñqarları oluyor. Bir iş başqargandan yahşı olsun dep çabalaşam, amma bu alıñımğa ters tesir ete. Şu fikirlerni oqup, daha sakin ve tabii yaşamaq tilep edem.
Bu gün ne yapmalıyım?
Büyük maqtanıçılıq yapmaq yerine, bir kün devamında öz-özüni maqtalmasından ve başqalarınen reklâşmasından vazgeçip, işlerimni sükûnet ile yapmağa çalışam.
Bağlı babalar
Menim tefekkürim
Bu bab sizge ne ilham berdi? Anı nasıl qullanasız?