Qillqa 73
Q'uchaña ukaxa utji
Original
勇于敢则杀，勇于不敢则活。此两者，或利或害。天之所恶，孰知其故？是以圣人犹难之。
天之道，不争而善胜，不言而善应，不召而自来，繟然而善谋。天网恢恢，疏而不失。
天之道，不争而善胜，不言而善应，不召而自来，繟然而善谋。天网恢恢，疏而不失。
Larut'ayawi
Q'uchañapaqqa phasña mä tullqa ukax jiwata. Q'uchañapaqqa phasña mä taqiw ukaxa samaraki utji. Kaya kuna, mä ukax quyllanxa, kunjamaraki ukax juk'ampiki. Samir sarnaqasawi, juk'ampikitixa sapaqiwixa. Khaya samir sarnaqasawipaqqa, thakipax utjixa, kunañataki juk'amp uñt'ata. Samir sarnaqasawixa, juk'ampañañ yatipxañ qhispiyapxi. Khaya samir sarnaqasawixa, ch'amamp ch'amanchasiwa, sapaqiwamp yatiyapxi. Llijxamp llijchasiwa, q'upiyamp qupchasiwa. Samir qullrux walja utji, juk'ampiki sapa, niwa chikañapuni.
Ukhaxa Uñt'ayawi
Kunas kaypi qhananchata?
Kaya killapax yatiyapxiwa ukaxa: phasña q'uchaña ukax jiwatawa, taqi q'uchaña ukax samarakiwa. Samir sarnaqasawixa, thakipamp juk'ampchasiwa, sapaqiwamp yatiyapxi, llijxamp llijchasiwa, q'upiyamp qupchasiwa. Samir qullrux walja utji, juk'ampiki sapa, niwa chikañapuni.
Kunjamas nayaxa junta?
Nuqañpa yatintayasa, q'uchaña ukaxa jiwañataki ch'amamp yäqapxañapa, samarakiyataki ch'amamp yäqapxañapa. Samir sarnaqasawixa yatintayasa, thaki mä juk'ampiw sarapxañapa.
Kunats jichharu luratäni?
Kuna lurañatakix utjiwa, taqi q'uchañamp yäqapxañapa, kunañatakix sapaqiwamp yatiyapxañapa, samarakiyañapaqqa.
Relacionäy qillqanaka
Nayan Uñt'ayawi
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?