Qillqa 17

Jaqinaka Luräwi Qama

治国 无为 自然 领导力

Original

太上，下知有之；其次，亲而誉之；其次，畏之；其次，侮之。信不足焉，有不信焉。
悠兮其贵言。功成事遂，百姓皆谓我自然。

Larut'ayawi

Janiwa yanaptayäta, jaqinaka sarnaqäta. Janiwa juk'a sarnaqäta, jaqinaka q'uchüräpki. Janiwa juk'a sarnaqäta, jaqinaka manq'äpäki. Janiwa juk'a sarnaqäta, jaqinaka päläpäki. Jichhürusti, janiwa khuñasa tukuyañapaqku. Khuñasa janiwa walt'äñapaqku. Askha aru utjiwa jichhürusti. Samaraña uru taqi luräwi utjiwa. Jaqinaka taqi sayañapaqku: "Jichha khitisa ruwayäta".

Ukhaxa Uñt'ayawi

Kunas kaypi qhananchata?

Kay taweta sutini, khitinaka jaqinakana luräwipaq sarnaqäwinaka qillqäta. Juk'a jaqinaka sarnaqäta, juk'a jaqinaka q'uchuräpki, juk'a jaqinaka manq'äpäki, juk'a jaqinaka päläpäki. Jichhürusti, janiwa khuñasa utjki nayra jamäwinakana utjapxä, jichhürusti janiwa khuñasa jan utjapxä. Juk'a jaqinaka sarnaqäwinakana aka qullqaru jichhürusti janiwa aru jan walt'äki.

Kunjamas nayaxa junta?

Jichha, juman juk'a jaqinakana sarnaqäwipaqjëra yatxatawa. Jichha khitisa sarnaqäta, juk'a q'uchuräpki, juk'a manq'äpäki, juk'a päläpäki. Nayaxa juman juk'a jaqinakaruwa sarnaqäwinakana sarnaqäta. Jichha khitisa sarnaqäwinakax juman juk'a utjapxäta, jichhürusti khuñasa utjapxäta. Aka yatxatäwinakaxa nayaru juk'a amuyunakawa.

Kunats jichharu luratäni?

Jichha uruxa, juk'a utjiwa aru jan walt'äña. Juman juk'a aru sayt'äxitu. Jichha khitisa aru utjiwa, juk'a aru tukuyañapaqku. Juman juk'a tatïta. Jichha urux juman juk'a utjiwa: sarnaqäwipaq, uñacht'añapaq, jan walt'äñapaq. Jichhürusti taqi luräwi utjiwa jichha.

Relacionäy qillqanaka

2 Taipi sarnaqawinaka suma uñt'atawa 3 Manq'añxitu amuyasirinaka 57 Jach'a Tantachawiñanakaru Qillqata 66 Juk'ampi Yaku Anakan Qillqanaka Mäñachata Kankañanakapa

Nayan Uñt'ayawi

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Taqin chat →